Velvet Chain — Sour Times 가사 및 번역
이 페이지에는 Velvet Chain의 노래 "Sour Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Portishead:
G. barrow/b. gibbons/a. utely/l. schifrin/h. borrks/ o. turner
To pretend that one can find
Fantasies in morning rose
Forbidden fruit, hidden lies
Courtesies that I despise in me Take a ride, take a shot now…
Cause nobody loves me, it’s true¡¤
Not like you do…
Covered by the blind belief in Fantasies of sinful screams
Bear the facts, assume the doubt
End the vows, no need to lie — enjoy
Take a ride, take a shot now…
Cause nobody loves me, it’s true…
Not like you do…
Not like you do…
Oooooo, am I what am i Cause all I have left
Is my memories of yesterday
Oooooo, sour times…
Cause nobody loves me, it’s true…
Not like you do…
Nobody loves me, it’s true…
Not like you do Not like you do Not like you do Not like you do After time the bitter taste
Of innocence disintegrates
Scattered seeds, buried lives
Histories that I despise revolve
Circumstance will decide…
Nobody loves me It’s true…
Not like you do…
Not like you do… (repeat)
가사 번역
포티시드:
기븐스/기븐스/유텔리/쉬프린/하.보르크/오 터너
그 중 하나를 찾을 수 척
환상의 아침 장미
금단의 과일,숨겨진 거짓말
내가 경멸하는 예의는 타고,지금 촬영…
아무도 날 사랑하지 않아
너처럼 말고…
죄 많은 비명의 환상에 대한 맹목적인 믿음으로 덮여 있습니다
는 사실을 부담 의심을 가정합니다
서약을 종료,거짓말 할 필요가 없습니다-즐길 수
타,지금 촬영…
아무도 날 사랑하지 않으니까…
너처럼 말고…
너처럼 말고…
오우우오,내가 뭐냐면 내가 남은건
어제 내 기억인가
우우오,사워 타임즈…
아무도 날 사랑하지 않으니까…
너처럼 말고…
아무도 날 사랑하지 않아…
당신이 좋아하지 않는 처럼 당신은 당신이 시간 후에 쓴 맛을 좋아하지 않는다 좋아하지 않는다
무죄의 분해
뿌려진 씨앗,묻힌 삶
반란을 경멸하는 역사
상황이 결정할 것이다…
누구도 날 사랑하지 않아…
너처럼 말고…
너처럼...)