Velvet Revolver — For A Brother 가사 및 번역

이 페이지에는 Velvet Revolver의 노래 "For A Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can’t rise from the bottom
Time flies when ya got it Your time has receded
Wasted
Could and should have been
And didn’t
I’ve given up my hand for a brother
Given up a hand for free
I’ve risen and forgiven and I’ve pardoned
But you set yourself free
Nose dive, crash to the bottom
Angel, your wing was always broken
Fought for rights of the prophets
Not for the spirits of your daughters
Didn’t
I’ve given up my hand for a brother
Given up a hand for free
I’ve risen and forgiven and I’ve pardoned
But you set yourself free
Walk slowly
Seems like time has stopped
Seems like I’m slow dancing
But I’m flying
Where do I go?
The home I know is closed
I’m free, free yeah
I’m free, free, yeah
Free, free, yeah
I’ve bitten off my hand for a brother
Given up a hand for free
I’ve risen and forgiven and I’ve pardoned
But you set yourself free
Bitten off my hand for the stuff
And livin' off the shit you steal
You perished for religious and forgotten
daughters that you couldn’t see
Given up my hand (You set yourself free)
Given up my hand for free
Given up my hand (You set yourself free)
But you set yourself free

가사 번역

바닥에서 일어날 수 없습니다
당신이 그것을 얻었을 때 시간은 날아간다.
낭비
수 있고 했어야
그리고하지 않았다
난 형제를 위해 손을 버렸어
한 손을 무료로 포기
난 일어섰고 용서받았고
하지만 당신은 자신을 자유롭게 설정
코 다이빙,바닥에 충돌
천사,당신의 날개는 항상 부서졌습니다
선지자의 권리를 위해 싸웠다.
네 딸들의 영혼을 위한 게 아니라
하지 않았다
난 형제를 위해 손을 버렸어
한 손을 무료로 포기
난 일어섰고 용서받았고
하지만 당신은 자신을 자유롭게 설정
천천히 걷다
시간이 멈춘 것 같습니다
내가 느린 춤처럼 보인다
그러나 나는 날고있다
난 어디로 가?
내가 아는 집은 폐쇄됐어
나는 무료,무료 그래 해요
난 자유고,자유고,그래
무료,무료,그래
난 형제를 위해 손을 뗐어
한 손을 무료로 포기
난 일어섰고 용서받았고
하지만 당신은 자신을 자유롭게 설정
물건을 위해 내 손을 물린
그리고 네가 훔친걸 뺏어가면서
당신은 종교와 잊혀진 이유로 죽었습니다
당신이 볼 수없는 딸들
내 손을 포기(당신은 자신을 무료로 설정)
내 손을 무료로 포기
내 손을 포기(당신은 자신을 무료로 설정)
하지만 당신은 자신을 자유롭게 설정