Velvet Revolver — Just Sixteen 가사 및 번역
이 페이지에는 Velvet Revolver의 노래 "Just Sixteen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At school the teacher saw the talent in your eyes
So pleased to meet ya, she looks so pretty, so unsatisfied
Underneath the bleachers head, the kid and Mrs. Jones
His favorite teacher do it, just consider it lovers 101
We ain’t got nothin' to hide, hide
We ain’t got nothin' to hide, hide, hide
We ain’t got nothin' to hide, hide
We ain’t got nothin', nothin', nothin' to hide
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do?
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do wrong?
You do wrong, you do wrong
Rollin' in the street lights in his old man’s ride
Head in his lap goin' up and down, up and down, oh, no, cop lights
Standin' in the courthouse, God, in every child
You said, «Your Honor I plead to crime of being satisfied»
We ain’t got nothin' to hide, hide
We ain’t got nothin' to hide, hide, hide
We ain’t got nothin' to hide, hide
We ain’t got nothin', nothin', nothin' to hide
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do?
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do wrong?
Kinda feelin' in love, I’m kinda feelin' in love
I’m kinda feelin' in love, kinda feelin' love
(Well, I’m just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I’m just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I’m just sixteen)
Kinda feelin' in love
(Well, I’m just sixteen)
Kinda feelin' in love
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do?
Oh, you say it’s wrong, you say what do you, do you, do you do?
Oh, you say we’re wrong, you say what’d we do, we do, we do wrong?
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
You do wrong, you do wrong
가사 번역
학교에서 선생님께서 눈에서 재능을 보셨고
당신을 만나 너무 기쁘게,그녀는 너무 만족,너무 예쁜 보인다
표백제 머리 아래,아이들과 부인 존스
그의 마음에 드는 선생님이 그것을 할,그냥 연인(101)을 고려
우린 숨길 게 없어
우린 숨길 게 없어
우린 숨길 게 없어
우린 숨길 게 아무것도 없어
오,당신은 당신이 무엇을 할,당신은 무엇을 말,당신은 잘못 말합니까?
오,당신은 우리가 틀렸다고,당신은 우리가 무엇을,우리가 할,우리가 무슨 말을?
오,당신은 당신이 무엇을 할,당신은 무엇을 말,당신은 잘못 말합니까?
우리가 틀렸다고?우리가 뭘 잘못했다고?
당신은 잘못,당신은 잘못
아버지가 타고 있는 가로등에 타고
고개 들어 올려,아래로,오,안돼,경찰 불빛
법정에서 일어서십시오,하나님,모든 어린이들
당신은 말했다,"당신의 명예 나는 만족되는 범죄를 간청»
우린 숨길 게 없어
우린 숨길 게 없어
우린 숨길 게 없어
우린 숨길 게 아무것도 없어
오,당신은 당신이 무엇을 할,당신은 무엇을 말,당신은 잘못 말합니까?
오,당신은 우리가 틀렸다고,당신은 우리가 무엇을,우리가 할,우리가 무슨 말을?
오,당신은 당신이 무엇을 할,당신은 무엇을 말,당신은 잘못 말합니까?
우리가 틀렸다고?우리가 뭘 잘못했다고?
사랑에 빠진 기분,사랑에 빠진 느낌
난 사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌어
(글쎄,난 그냥 열 여섯입니다)
사랑에 빠진 느낌
(글쎄,난 그냥 열 여섯입니다)
사랑에 빠진 느낌
(글쎄,난 그냥 열 여섯입니다)
사랑에 빠진 느낌
(글쎄,난 그냥 열 여섯입니다)
사랑에 빠진 느낌
오,당신은 당신이 무엇을 할,당신은 무엇을 말,당신은 잘못 말합니까?
오,당신은 우리가 틀렸다고,당신은 우리가 무엇을,우리가 할,우리가 무슨 말을?
오,당신은 당신이 무엇을 할,당신은 무엇을 말,당신은 잘못 말합니까?
우리가 틀렸다고?우리가 뭘 잘못했다고?
당신은 잘못,당신은 잘못
당신은 잘못,당신은 잘못
당신은 잘못,당신은 잘못
당신은 잘못,당신은 잘못