Venus Hum — Springtime #2 가사 및 번역
이 페이지에는 Venus Hum의 노래 "Springtime #2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the same place that brings me joy I’m picking poppies from the sky
Lawnmowers! Bees! Daffodils, sunbursts, and moonbeams! Dazzling dandelions!
Pop! Pop!Popping through canvas black! Through stars and back!
Flowers and stars and through!
There is day on the other side
Bright, brighter, brightest light!
Aaahh!
Have you ever seen helicopters spinning, whirling-velociraptors for Trevan,
the boy with a voice-sweet whistle of a swallow, a songbird’s sigh
Bracelet and a rubber band-one man band-I made my own guitar
Sounds from under the chair-she's over there-silly singer you get out here
Make music with the rest of the class
Aaahh!
Today my features speak for me
No tones, no words, not a peep
Just a smile and bright eyes
So lovely to make a sound, hear them growing from the ground
Unbelievable to open my mouth, feel a river rushing out
Aaahh!
I jump right in, take a swim, I wash my skin
I’m glowing from within!
Joy! Honour! Daughter of a Heavenly Father!
Aaahh!
Today my features speak for me
No tones, no words, not a peep
I want to hug you and kiss you on the cheek!
So much love flowing out of me!
Aaahh!
가사 번역
나에게 기쁨을 가져다 같은 장소에서 나는 하늘에서 양귀비를 따기입니다
잔디 깍는 기계! 꿀벌! 수선화,햇살,달빛! 눈부신 민들레!
팝! 팝!캔버스 블랙 터지는! 별 등을 통해!
꽃과 별과 통해!
반대편에는 하루가 있어요
밝고,밝고,밝은 빛!
아아하!
Trevan 에 대한 소용돌이-벨로시 랩터 헬리콥터 회전 본 적이 있습니까,
삼키는 목소리의 달콤한 휘파람,가수의 한숨을 가진 소년
팔찌와 고무 밴드-1 명의 남자 밴드-나는 나의 자신의 기타를 만들었다
의자에서 온 소리-그녀는 거기에있어-바보 가수 당신은 여기에서 얻을
이 수업의 나머지 음악 만들기
아아하!
오늘 내 기능은 나를 위해 말한다
음조도,말도없고,들여다
그냥 미소와 밝은 눈
소리를 내게서너무 사랑스러우니
믿을 수없는 내 입을 열,강 밖으로 돌진 느낌
아아하!
나는 수영을,바로 뛰어 내 피부를 씻어
내면에서 빛이 나!
조이! 명예! 하늘 아버지의 딸!
아아하!
오늘 내 기능은 나를 위해 말한다
음조도,말도없고,들여다
널 안아주고 뺨에 키스하고 싶어!
내게서 흐르는 너무 많은 사랑!
아아하!