Veronica Maggio — Nöjd? 가사 및 번역
이 페이지에는 Veronica Maggio의 노래 "Nöjd?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aldrig nöjd, aldrig nöjd
Mm…
Usch, hur kunde jag dejta det där?
Att jag trodde det skulle fungera
Det började bra, men sen efter nån dag
Försvann all hans charm och han blekna
Det var inte den första i år
och definitivt inte sista
Det brukar bubbla från start
Med spännande prat
Romantiska möten med kyssar
Men sen tröttna jag direkt
Vilken äcklig andedräkt
Hans irriterande tics
Han är royalist
Jag förtjänar faktiskt något bättre
Jag lovar, jag kan fixa vem jag vill
Aldrig nöjd, jag blir aldrig nöjd
För lång eller kort eller smal eller bred
Jag vill hitta rätt men jag ser bara fel
Aldrig nöjd, jag blir aldrig nöjd
Ingen kan vara perfekt, det kan jag förstå
Men herregud, jag kan fåbättre än så
Jag har verkligen provat med allt
Jag har träffat, för fan, hela världen
Från Paris till Shangai, slitna jeans och kavaj
Jag har till och med surfat pånätet
Men jag blir aldrig nöjd, nej, jag stör mig påallt
Han skriver såfult och han sjunger såfalskt
Vilken läskig mustasch, alldeles för lat
Var är hans sinne för humor?
Nej, jag hittar ingenting
Ingen groda som blir min prins
Bara genomsnittsskräp, inte tillräckligt tät
Varför ska jag nöja mig med nåt mindre,
när jag vet jag kan fixa vem jag vill?
Aldrig nöjd, jag blir aldrig nöjd
För lång eller kort eller smal eller bred
Jag vill hitta rätt men jag ser bara fel
Aldrig nöjd, jag blir aldrig nöjd
Ingen kan vara perfekt, det kan jag förstå
Men herregud, jag kan fåbättre än så
Aldrig nöjd, jag blir aldrig nöjd
Mm…
Dom har vart gamla, dom har vart unga
Dom har vart smarta, dom har vart dumma
Dom har jobbat påbank, dom har rest överallt
Jag har gett alla den chans jag har kunnat
Dom har vart snygga, dom har vart rika
Dom har vart stygga, dom har vart dryga
Men inte nånstans har det funnits nån man
Som lyckats fåmig att mjukna
(Aldrig nöjd, jag blir aldrig nöjd
Mm…)
Dom har vart gamla, dom har vart unga
Dom har vart smarta, dom har vart dumma
För lång eller kort eller smal eller bred
Jag vill hitta rätt men jag ser bara fel
(Aldrig nöjd, jag blir aldrig nöjd
Mm…)
Dom har vart gamla, dom har vart unga
Dom har vart smarta, dom har vart dumma
Ingen kan vara perfekt, det kan jag förstå
Men herregud, jag kan fåbättre än så
(Aldrig nöjd, jag blir aldrig nöjd
Mm…)
Dom har vart gamla, dom har vart unga
Dom har vart smarta, dom har vart dumma
För lång eller kort eller smal eller bred
Jag vill hitta rätt men jag ser bara fel
Aldrig, aldrig nöjd
Aldrig, aldrig, aldrig nöjd
가사 번역
결코 만족,결코 만족
Mm…
어,어떻게 데이트할 수 있어?
나는 그것이 작동 할 것이라고 생각했다
그것은 잘 시작,하지만 몇 일 후
그의 모든 매력을 사라 그는 사라
그것은 올해 첫 번째 아니었다
그리고 확실히 지속되지
그것은 처음부터 보통 거품
흥미로운 이야기와 함께
키스와 로맨틱 한 회의
그러나 나는 바로 피곤
얼마나 역겨운 숨
그의 짜증나는 틱스
왕족주의자예요
나는 실제로 더 나은 뭔가를 가치가있다
내가 원하는 사람을 고칠 수,약속
결코 만족,결코 만족
너무 길거나 짧거나 좁은 또는 넓은
나는 옳은 것을 찾고 싶지만 단지 잘못된 것을 본다
결코 만족,결코 만족
아무도 완벽 할 수 없다,나는 그것을 이해할 수있다
오 마이 갓,나는 그것보다 더 얻을 수 있습니다
나는 정말로 그것을 모두 시도했다
내가 만난,젠장,전 세계
파리에서 샹가이,착용 청바지 및 재킷
심지어 인터넷 서핑
하지만,아니,내가 나를 onverything 귀찮게 만족하지 않을 것이다
너무 못생겼고 소피아를 노래해요
어떤 소름 콧수염,너무 게으른
그의 유머 감각은 어디에 있습니까?
아니,아무것도 찾을 수 없습니다
나의 왕자가 될 개구리는 없다
그냥 평균 파편,충분히 조밀하지
왜 나는 더 적은 것을 위해 정착해야합니까,
내가 내가 원하는 사람을 고칠 수 있다는 것을 알게되면?
결코 만족,결코 만족
너무 길거나 짧거나 좁은 또는 넓은
나는 옳은 것을 찾고 싶지만 단지 잘못된 것을 본다
결코 만족,결코 만족
아무도 완벽 할 수 없다,나는 그것을 이해할 수있다
오 마이 갓,나는 그것보다 더 얻을 수 있습니다
결코 만족,결코 만족
Mm…
그들은 오래되었고,그들은 젊었습니다
그들은 똑똑했습니다,그들은 바보 봤는데
그들은 은행에서 일했고,어디서나 여행했습니다
나는 모든 사람들에게 내가 할 수있는 기회를 주었다
그들은 뜨거운 봤는데,그들은 부자했습니다
그들은 나쁜 봤는데,그들은 나쁜했습니다
하지만 남자는 없었어요
누가 나를 부드럽게 할 수 있었습니까
(결코 만족하지 않고,나는 결코 만족하지 않을 것이다
Mm…)
그들은 오래되었고,그들은 젊었습니다
그들은 똑똑했습니다,그들은 바보 봤는데
너무 길거나 짧거나 좁은 또는 넓은
나는 옳은 것을 찾고 싶지만 단지 잘못된 것을 본다
(결코 만족하지 않고,나는 결코 만족하지 않을 것이다
Mm…)
그들은 오래되었고,그들은 젊었습니다
그들은 똑똑했습니다,그들은 바보 봤는데
아무도 완벽 할 수 없다,나는 그것을 이해할 수있다
오 마이 갓,나는 그것보다 더 얻을 수 있습니다
(결코 만족하지 않고,나는 결코 만족하지 않을 것이다
Mm…)
그들은 오래되었고,그들은 젊었습니다
그들은 똑똑했습니다,그들은 바보 봤는데
너무 길거나 짧거나 좁은 또는 넓은
나는 옳은 것을 찾고 싶지만 단지 잘못된 것을 본다
결코,결코 만족
결코,결코,결코 만족