Veronique Sanson — Allah 가사 및 번역
이 페이지에는 Veronique Sanson의 노래 "Allah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour l’amour d’un homme
Elle avait quittél'Oued en automne
Elle était un peu folle
Elle ne craignait ni Dieu ni personne
Tout l'étéils se sont vraiment préparés
Tout l'étéils ont beaucoup voyagé
Elle était làdebout
Sous le regard flou de son homme
Et dans sa robe rose
Elle avait mis des choses qui détonnent
Tout le monde dort et pourquoi, pourquoi pas elle?
Tout le monde dort et pourquoi, pourquoi pas elle?
O Allah
A quoi te sert d’avoir un nom?
Pourquoi ce feu ce tonnerre?
Au nom de quoi fais-tu la guerre?
Mais si c’est ça que tu veux
Tout le monde fermera les yeux
Et le camion explose
Elle a donnésa vie pour ta cause
La mort est sur le sable
Te sens-tu mutilédans ton âme?
Tout le monde dort et pourquoi, pourquoi pas toi?
Tout le monde dort et pourquoi, pourquoi pas toi?
O Allah
A quoi te sert d’avoir un nom?
Pourquoi le feu, la misère?
Si j'étais toi je serais pas fière
Mais si c’est ça que tu veux
Tout le monde fermera les yeux
O Allah
A quoi te sert d’avoir un nom?
Si tu as trois vœux àfaire
Choisis-les bien parmi tes pairs
Mais si c’est ça que tu veux
Tout le monde fermera les yeux
A quoi te sert d’avoir un nom?
Pourquoi ce feu ce tonnerre?
Au nom de quoi fais-tu la guerre?
A quoi te sert d’avoir un nom?
C’est pour souiller le désert
Avec le sang versépour
Allah
Pourquoi le feu et la misère?
Prie pour la fin de la guerre
Délivre-les du mal
Allah
Pourquoi le feu le tonnerre?
Mais c’est de toi qu’on se sert
C’est en ton nom qu’on se bat
Allah
A quoi te sert d’avoir un nom?
Pourquoi la faim la misère?
Si j'étais toi je serais pas fière
Mais c’est de toi qu’on se sert
Délivre-les du mal
Allah
A quoi te sert d’avoir un nom?
Si tu as trois vœux àfaire
Choisis-les bien parmi tes pairs
Et c’est de toi qu’on se sert
C’est en ton nom qu’on se bat
Allah
A quoi te sert d’avoir un nom?
가사 번역
한 사람의 사랑을 위해
그녀는 가을에 와디를 떠났다
그녀는 약간 미친
그녀는 하나님과 아무도 두려워하지 않았습니다
모든 summerthey 정말 자신을 준비
모든 summerthey 는 많이 여행했다
그녀는 바로 거기에 있었다.
그녀의 남자의 흐릿한 눈 아래
그리고 그녀의 핑크 드레스
그녀는 폭발 물건을 넣어했다
모두가 자고 왜,왜 그녀를?
모두가 자고 왜,왜 그녀를?
오 알라
이름이 뭐에요?
왜 불이 천둥이야?
뭘 위해 싸우는 거야?
하지만 그게 당신이 원하는 거라면
모두가 그들의 눈을 닫을 것입니다
그리고 트럭 폭발
그녀는 당신의 원인을 위해 그녀의 인생을 주었다
죽음이 모래 위에 있어
당신은 당신의 영혼을 불구로 생각합니까?
모두가 자고 왜,왜 당신은?
모두가 자고 왜,왜 당신은?
오 알라
이름이 뭐에요?
왜 불,불행?
내가 너라면 자랑스럽지 않을 거야
하지만 그게 당신이 원하는 거라면
모두가 그들의 눈을 닫을 것입니다
오 알라
이름이 뭐에요?
세 가지 소원이 있다면
당신의 동료들 사이에서 그들을 잘 선택하십시오
하지만 그게 당신이 원하는 거라면
모두가 그들의 눈을 닫을 것입니다
이름이 뭐에요?
왜 불이 천둥이야?
뭘 위해 싸우는 거야?
이름이 뭐에요?
사막을 더럽히는 거야
혈액 헛간으로를 위한
알라
왜 화재와 불행?
전쟁의 끝을 위해 기도하라
악에서 그들을 제공
알라
왜 화재 천둥?
그러나 그것은 우리가 사용하는 당신입니다
우리가 싸우는 건 네 이름이야
알라
이름이 뭐에요?
왜 굶주림 고통?
내가 너라면 자랑스럽지 않을 거야
그러나 그것은 우리가 사용하는 당신입니다
악에서 그들을 제공
알라
이름이 뭐에요?
세 가지 소원이 있다면
당신의 동료들 사이에서 그들을 잘 선택하십시오
그리고 그것은 우리가 사용하는 당신입니다
우리가 싸우는 건 네 이름이야
알라
이름이 뭐에요?