Veronique Sanson — Il a tout ce que j'aime 가사 및 번역

이 페이지에는 Veronique Sanson의 노래 "Il a tout ce que j'aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il a tout ce que j’aime
Et il a tout compris
La couleur de ma peine
Et l’angoisse de mes nuits
La violence insensée
D’un amour ébahi
Il me donne tout ça
Comme ça
D’un seul regard en moi
Quand je l’ai rencontré
Il était misérable
Avec l’or patiné d’un talent formidable
Et l’amour desséché d’une épouse pitoyable
Et d’un seul coup d' il Comme ça
J’ai tué mon orgueil
Faut jamais rester de glace
Quand on sent un signal
Faut pas rire de la menace
Qu’engendre un idéal
Nous, avec nos rêves et nos soupirs
Avec nos haines et nos plaisirs
On a aimé
Pas de colère
Pas de peine
Pas de misère
Pas de chaînes
Pas de galères
Pas de scènes
Et je l’aime comme ça
Pour ça
Le temps n’existe pas
Y’a pas d’alarme qui sonne en moi
Ni d’autres faux-semblants
Mes idées volent bien au-delà
Et tournent avec le vent
C’est pas pour rien que j’ai eu tant d’aventures
Je sais que jamais rien ne dure
Et c’est comme ça que j’ai forgé mon armure
Avec le temps et les brûlures
Et tout l’espoir que j’ai dans l’avenir
C’est de rester chez moi et d'éviter le pire
Et d’espérer n’entendre plus jamais
Le hurlement muet d’une famille déchirée
Il a tout ce que j’aime
Il n’est pas démoli
Par l’usure de son c ur Et les choses de la vie
Et je peux voir de loin
Une petite lumière
Tout au bout de la terre
Tout au bout de la terre
D’où je viens

가사 번역

그는 내가 사랑하는 모든 것을 갖추고 있습니다
그리고 그는 모든 것을 이해
내 슬픔의 색
그리고 나의 밤의 고뇌
무의미한 폭력
기절 사랑의
그는 나에게 모든 것을 제공합니다
이 같은
나를 한 번 보며
내가 그를 만났을 때
그는 비참했다
훌륭한 재능을 가진 절인 금으로
그리고 불쌍한 아내의 말린 사랑
그리고 한 번에 그렇게 급습 떨어졌다
난 자존심을 죽였어
얼음에 머무르면 안 돼
당신이 신호를 들을 때
위협 따위 웃지 마
무엇이 이상을 생성합니까
우리는,우리의 꿈 및 한숨으로
우리의 증오와 기쁨으로
우리는 좋아했다
분노 없음
문제 없음
고통 없음
문자열 없음
도르래 없음
장면 없음
그리고 나는 그것을 그렇게 좋아한다
이를 위해
존재하지 않는 시간
내 안에 울리는 알람이 없습니다
또는 다른 거짓 가짜
내 아이디어는 멀리 날아
그리고 바람 스핀
내가 이렇게 많은 모험을 해왔던 건 아무 것도 아니야
나는 이제까지 지속 아무것도 몰라
그게 내가 갑옷을 위조 한 방법입니다
시간과 화상
그리고 미래에 내가 가진 모든 희망
집에 머물면서 최악의 상황을 피하고 있어요
그리고 다시 듣고 결코 희망
찢어진 가족의 침묵의 짖는 소리
그는 내가 사랑하는 모든 것을 갖추고 있습니다
이 철거되지 않습니다
그의 마음과 삶의 사물의 마모에 의해
그리고 나는 멀리서 볼 수있다
작은 빛
이 세상의 끝에
이 세상의 끝에
내가 온 곳