Veronique Sanson — Pour Celle Que J'Aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Veronique Sanson의 노래 "Pour Celle Que J'Aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quelquefois j’me sens pas mal
Quand je suis toute seule à la maison.
J’me pose pas mal de questions.
Il y a quelque chose qui me fait peur, Avec ou sans raison
Et qui me donne le frisson.
Je sais qu’un jour tu vas mourir
Sans prévenir
Je sais qu’un jour tu vas partir
Et aller quelque part ailleurs
Où on n' voit sûrement pas les mêmes couleurs
De l’autre côté des fleurs.
Quand tu seras sous terre
Je n' saurai plus quoi faire.
Il faut vraiment que tu reviennes
Que tu m’appelles et là
Tout recommencera.
Fais d’hier demain.
Tout recommencera.
Reste jusqu'à ma fin
J’ai tellement de doutes
Et puis tellement de volcans ouverts
Que tu connais, tu connais tout.
Ne t’en vas pas.
Avec ton âme reste là
.Quand on te descendra en terre
Ne panique pas.
Tu sentiras que je suis là
Alors appelle-moi
Tout recommencera.
Fais d’hier demain.
Tout recommencera.
Ne me laisse pas
Doucement toi
Comme toujours pour moi
Doucement toi
Comme toujours pour moi
가사 번역
때때로 나는 꽤 기분이 좋다
집에 혼자 있을 때
나는 나 자신에게 많은 질문을.
이유가 있든 없든 날 겁주는 게 있어
그리고 그것은 나에게 스릴을 준다.
언젠간 죽어
경고 없이
언젠간 널 떠날 거야
그리고 다른 곳으로 이동
당신은 아마 같은 색상을 볼 수없는 곳
꽃 반대편에요
당신이 지하에있을 때
어떻게 해야 할지 모르겠어
정말 돌아와야 해요
당신이 전화 하 고 거기
모든 것이 다시 시작됩니다.
내일 어제를 만듭니다.
모든 것이 다시 시작됩니다.
내 끝까지 버텨라
나는 너무 많은 의심을 가지고있다
그리고 이렇게 많은 열린 화산
당신은 모든 것을 알고,알고있다.
떠나지 마
너의 영혼이 거기에 머물러 있으면
.우리가 지구에 당신을 가져올 때
당황하지 마
당신은 내가 여기있어 느낄 수 있습니다
그러니까 전화해
모든 것이 다시 시작됩니다.
내일 어제를 만듭니다.
모든 것이 다시 시작됩니다.
날 떠나지 마
쉬운 당신
항상 나를 위해
쉬운 당신
항상 나를 위해