Versailles — Faith & Decision 가사 및 번역
이 페이지에는 Versailles의 노래 "Faith & Decision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kagerou no naka aruki dasu kage
Kako mo mirai mo toki sae mo nai
Kurushimi o kanaderu (ika zuchi*) no koe
Ano hi sora ni hibiita
Itsumo watashi tachi no mune ni 'anata' ga ite
Kawarazu waratte kure teita
Yume kara sameru tabi omoi ha tsuyoku naru
Ima koso kawashita yakusoku o
Uchuu no tanjou seimei no zoushoku
Kanjou no tarasai kussetsu shita ai
Sou kizuguchi ha toki** no yugami meikyuu he
Kurayami no naka, hikari ha iku oku no deguchi kara kono karada
O erabi nagaredasu
Akai bara ni sugata o kae nagara
Shukumei ni nomi komarete fujouri na kaze ga tsumetai
Mogaku tabi ni shimetsukete rarete
Tsuyoku sakihokoru tame ni kitto watashi tachi ha yume o miru
Namida nagasu koto sae dekinai hitomi de
Kage ha kiba o mukidashi ni mata muimi na chi ga nagareru
Mou mi taku nai kanashii kao ha
Aoi suishou ga miseta chou ga habataku kirei na sekai
Ima mo shinjiteru kara sasa o kimeta
I’m going to be every rose for you in eternity
You’re going to play with me for peace in the song
I’m going to be every rose for you in eternity
You’re going to play with me for peace in the song
I’m going to be every rose for you in eternity
Mukishitsu na toki no naka de seou mono ni megumi mare
Kimi shikumo tashika na jinsei ni kansha suru
Ah? Saigo ni negai kanau nara
Douka kono koe o todokete
Koborete shimau kara taisetsu na sekai ga
Kono te de mamotte tojikometeta
Akai bara ni kaeta kioku no naka no chi o uketome
Genjitsu no umi he okuridasu
Soshite watashi tachi ga yumemi ta ano basho de
Tomoyo anata to utao u
가사 번역
가구로노 나카 아루키 다케
카코 모 미라이 모 토키 사에 모 나이
구루시미 오 카나데루(이카즈치*)노코
오 안녕 소라 히비이타
이츠모 와타시 타치노무네는'아나타'가 이테
가와라즈 와라테 쿠레타이타
유메 카라 사메루 타비 오고이하 쓰요쿠나루
오 코소 가와시타 야쿠소쿠 오
나체 없음 타죠 세이메이 노즈호쿠
쿠세츠 시타 아이 간조노타라사이
키즈구치 하 토키**노유가미 마이큐우 그
쿠라야미노나카,하카리하오쿠노 데구치 카라 코노 카라다
오라비 나가레다스
아카이 본토는 스가타 오 카에 나가라입니다
슈쿠메이(Shukumei)는 노미 고마레테(Nomi komarette mess)와 카제 가 츠메타이
모가쿠 타비는 배설물 시메츠케테
츠요쿠 사키호코루 길들이기 키토 와타시 타치 하유메오 미루
나미다 나가스 고토 사에 데키나이 히토미 데
가게하 키바 오 무키다시는 마타 중요하고 치가 나가레루
무미 타쿠 나이 카나시이 카오 하
아오이 스이슈가 미세타 츄가 하바타쿠 키레이와 세카이
이마모 신지테루 카라 이제 오 안트락스
나는 영원히 당신을 위해 모든 장미가 될 것입니다
노래 속 평화를 위해 나랑 놀아
나는 영원히 당신을 위해 모든 장미가 될 것입니다
노래 속 평화를 위해 나랑 놀아
나는 영원히 당신을 위해 모든 장미가 될 것입니다
무키시쓰와 토키노 나카 데 서 모노가 메구미 마레
간사 수라 칸사이
아? 사이고는 나라 네가이 카나우
도카코노코에오 도도케테
코보레에 시마우 카라 다이세쓰와 세카이가
Kono te de mamotte tojikometeta
아카이 본토는 카이에타 키오쿠 노 나카 노 치 오 우케 토메
겐짓쓰노우미 오쿠리다스
소사이트 와타시 타치 가 유메미 타 에 바쇼 데
아나타 토모요~타오 유