Versailles — Judicial Noir 가사 및 번역

이 페이지에는 Versailles의 노래 "Judicial Noir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Boutoku ga suuhai? Soretomo azamuku dake na no ka?
Tonaeta kasetsu sae mo gizou
Boukyaku wo atae you arayuru kuukyo to mujitsu no bigaku
Saa zero kara umarete misero!
Tamashii ga mayoikomu, mada busshitsu no nai shiroi uchuu.
Tatoeba kami to yobareru mono ga hito dato suru naraba
Owarinaki toki wa shukusareta
Daichi ga ugoku no ka? Soretomo sora ga mawaru no ka?
Arayuru kanousei wo motome
Kamigami no mane koto de Ah… hito ga hito wo sabaki ni kakeru
Kuroi taiyou ga kono toki ni tenbatsu wo!
Maware maware haguruma wo awasete
Ten to chi no chikara wo irekaero!
Moeru taiyou ga kono hoshi no mirai nara
Maware maware haguruma wo awasete
Ten to chi no gisei wo irekae
Dare ni mo makenai chikara wo Ima koso kono te ni tsukande
They were black frozen sun
We were burning on the ground
Taiyou ni hi wo tsukete
They were black frozen sun
We were burning on the ground
Ten to chi wo irekaeru

가사 번역

부토쿠가 수하이? 소레토모 아자무쿠 다케 나노 카?
도나이타 카세츠 사에모 기자우
부카쿠와 아타에유 아라유루 쿠쿠쿄~무짓수의 비가쿠
사 제로 카라 우마레테 미세로!
우치쿠 우치쓰의 우치쓰시츠,타마시이가마요이코무,마다부시쓰의 누나이시로이우치.
다토에바 가미~요바레루 모노가 히토 다토 수루 나라바
오와리나키 도키와 슈쿠사레타
다이치 가 우고쿠노 카? 소레토모 소라 가 마와루 노 카?
아라유루 카누세이 우모토메
가미가미노 마네 코토 데 아히 히토 가히토 우와 사바키니 가케루
구로이타이요가 코노 도키니 텐바츠 우오!
마웨어마웨어 하구루마 아와세테
아이레카에 10 대 치노 치카라
나라 호시노미라이 코노 모에루타이유가
마웨어마웨어 하구루마 아와세테
텐 투 치노 지세이 우 아이레카에
Dare ni mo makenai 치카라 우 이마 코노 코노 테 니 츠 칸데
그들은 검은 얼어 붙은 태양이었다
우리는 땅에 불타고 있었다
츠케테 타이유니 하이
그들은 검은 얼어 붙은 태양이었다
우리는 땅에 불타고 있었다
텐 투 치 우 아이레카루