Versailles — The Revenant Choir 가사 및 번역
이 페이지에는 Versailles의 노래 "The Revenant Choir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m proud of them.
Pleasure like fear.
It’s a night when the moon laughs at lover.
The time has came for you.
I will resurge and shouts and bites.
Stay away!
do you want to go with me?
They called it…
«The red carpet day»
The floor covered by delicious looking roses.
The time has came for me.
I will resurge. no control!
Poured crimson adomiration into…
Our clan’s blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Our clan’s blood is a lifetime lover.
stay, choir of sorrow and pains.
My dearest descendant, Please stab my belly.
oh so again
Please stab my heart.
The time has came for me.
I will resurge. no control!
Poured crimson adomiration into Holy Grail.
Our clan’s blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Our clan’s blood is a lifetime lover.
stay, choir of sorrow and pains.
kioku no naka no kurenai chi wo bara ni kaeteita
hibiku her shout and Choir
Our clan’s blood will not stop forever.
If you wish, I would become a rose.
Our clan’s blood is a lifetime lover.
stay, choir of sorrow and pains.
kioku no naka no kurenai chi wo bara ni kaeteita
hibiku her shout and Choir
The time has came for us.
long time sleep passed.
The world turns in hand of descendant of the rose.
Our clan’s blood will not stop forever.
stay, choir of sorrow and pains.
Our clan’s blood is a lifetime lover.
Without you, would be gone Far away…
가사 번역
나는 그들을 자랑스럽게 생각합니다.
두려움 같은 즐거움.
달이 애인을 비웃는 밤이야
때가 왔다
나는 부활과 외침과 물린 것입니다.
저리 꺼져!
나랑 같이 갈래?
그들은 그것을 불렀다…
"레드 카펫의 날»
맛있는 찾고 장미가 덮여 바닥.
시간은 나를 위해왔다.
나는 부활 할 것이다. 통제가 안 돼!
붉은 흡인…
우리 부족의 피가 영원히 멈추지 않을 거야
원한다면 내가 장미가 되겠어
우리 부족의 피가 평생 사랑이야
슬픔과 고통의 합창단,그대로.
내 사랑하는 후손,내 배를 찔러 주시기 바랍니다.
오,그래서 다시
내 마음을 찔러주세요.
시간은 나를 위해왔다.
나는 부활 할 것이다. 통제가 안 돼!
성배에 붉은 흡인 부었다.
우리 부족의 피가 영원히 멈추지 않을 거야
원한다면 내가 장미가 되겠어
우리 부족의 피가 평생 사랑이야
슬픔과 고통의 합창단,그대로.
키오쿠 노 나카 노 쿠레나이 치 우 바라 니 카에 테이 타
히비쿠 그녀의 외침과 합창단
우리 부족의 피가 영원히 멈추지 않을 거야
원한다면 내가 장미가 되겠어
우리 부족의 피가 평생 사랑이야
슬픔과 고통의 합창단,그대로.
키오쿠 노 나카 노 쿠레나이 치 우 바라 니 카에 테이 타
히비쿠 그녀의 외침과 합창단
때가 왔다
오랜 시간이 지났습니다.
세상이 장미의 후손에게 다가온다
우리 부족의 피가 영원히 멈추지 않을 거야
슬픔과 고통의 합창단,그대로.
우리 부족의 피가 평생 사랑이야
당신이 없으면,멀리 갈 것입니다…