Versus You — Chore 가사 및 번역
이 페이지에는 Versus You의 노래 "Chore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I threw up my vocal chords,
my lungs are punctured
and it still took three long months
for these words to come out right.
You got that look in your eyes,
the one that tells me you’re sick and f**king tired
of listening to me now.
Still there’s no one else to talk to,
no one else to open up to.
Would you give me one last chance?
Either way I’m f**king lost.
Would you dare
or even care
if I told you everything’s alright?
Take these words,
shove them away
and believe them any other day.
I tried to drown these thoughts
in alcohol, just put on a drunken smile
and the two of you looked tired.
I’ve lost all integrity
in a bottle of shame
and a million cigarettes.
I knew you’d give up on me.
There is nothing I could say to you
to convince you that these words are true
so I just pass out in front of you.
Oh I’m so f**king lost.
가사 번역
나는 내 성대를 던졌다,
폐에 구멍이 났어요
그리고 그것은 여전히 3 개월 오래 걸렸다
이 말은 바로 나올 수 있습니다.
그 눈빛을,
당신이 아프고 피곤**왕있어 말해 하나
지금 내 말을 듣고.
아직도 얘기할 사람이 없어,
다른 누구도 마음을 열 수 없습니다.
마지막 기회를 줄래요?
어느 쪽이든 나는 잃어버린 왕**f 해요.
당신은 감히
또는 걱정
다 괜찮다고 하면?
이 단어를 가져 가라,
그들을 멀리 밀어
그리고 다른 날 그들을 믿어.
나는 이러한 생각을 익사하려고 노력했다
술에 취해 미소를 지었다
그리고 너희 둘은 피곤해 보였어
나는 모든 무결성을 잃었습니다
수치의 병에
그리고 백만 담배.
날 포기할 줄 알았어
내가 할 수 있는 말은 없어
이 말은 사실 당신을 설득
그래서 난 그냥 당신 앞에 전달합니다.
오,나는**왕 잃어버린 너무 f 해요.