Versus You — The Last of Disco Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Versus You의 노래 "The Last of Disco Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m half awake at twelve.
I close these eyes again.
I’m half dressed at seventeen
And I still keep them closed.
I felt half-dead by the time I turned twenty-one.
I don’t feel alive at the age of twenty-two.
I might feel okay at twenty three.
I got overwhelmed like an empty shell
That’s waiting to get fired again.
I’m chasing dreams in the town where I grew up.
I play with grenades in these dirty streets.
A hundred drinks, a hundred smokes, a hundred perfect times.
I got a bomb for reality.
Can anyone ever count on me?
I tried to get it right on many sleepless nights.
It’s an itch I cannot scratch.
It seems I wasted the last match.
가사 번역
12 시 반에 깼어요
나는 다시 눈을 감는다.
17 살에 반 복장을 했어.
그리고 나는 여전히 그들을 계속 닫는다.
나는 내가 스물 한 켰을 때 반 죽은 느꼈다.
스물 두 살 때 살아 있는 게 느껴지지 않아
20 살에 괜찮을 것 같아
나는 빈 껍질처럼 압도 당했다
즉 다시 해고 얻을 기다리고 있습니다.
내가 자란 마을에서 꿈을 쫓고 있어
이 더러운 거리에서 수류탄이랑 놀아
수백 잔,백 담배,백 완벽한 시간.
나는 현실에 대한 폭탄을 얻었다.
아무도 나를 믿을 수 있습니까?
나는 많은 잠못드는 밤에 바로 그것을 얻기 위해 노력했다.
긁을 수 없는 가려움
나는 마지막 경기를 낭비 보인다.