Veruca Salt — Black And Blonde 가사 및 번역
이 페이지에는 Veruca Salt의 노래 "Black And Blonde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s that sound
You got me hanging on and listening to confessions on the telephone
Hear me now
You beat me black and blonde somebody tell me what the hell is going on You beat me black and blonde
Take it like a blonde
You leave me black and blonde
Take it like a blonde
Black and blonde
Break me down into the gun
Somebody tell me what the hell is going on Dumb it down
I’ll spell it out for you,
I’m the greatest fucking thing that ever happened to you
It’s over now
What a way to go Cause no one ever really has to know
Cause he was just another bloody so-and-so
You beat me black and blonde
Take it like a blonde
You leave me black and blonde
Take it like a blonde
And I’ll take you on Until I’m gone
Somebody tell me what the hell is going on Sleep little child
I forgive you
And for the tears I cost
I’m sorry, too
Black and blonde
Take it like a blonde
You leave me black and blonde
Take it like a blonde
And I’ll take you on You break me down
And I’ll take you on Until I’m gone
가사 번역
그 소리는 무엇입니까
전화하면서 고해성사나 듣게만 했지?
지금 내 말 들어
당신이 나를 이길 검은 색과 금발의 누군가가 나에게 말 도대체 무슨 일이 일어나고 있는 거지에 이길 수 있게 흑인과 금발
금발처럼 받아들여
당신은 나에게 검은 색과 금발을 떠나
금발처럼 받아들여
블랙과 금발의
총으로 나를 무너 뜨리는
도대체 무슨 일이 벌어지고 있는지 누가 말해 봐
나는 당신을 위해 그것을 밖으로 철자 것이다,
난 네게 일어난 일 중에 가장 위대한 일이야
이제 끝났어.
어떻게 해야 할지 아무도 모르니까
왜냐하면 그는 또 다른 피투성이였기 때문이야.
당신은 검은 색과 금발 나를 이길
금발처럼 받아들여
당신은 나에게 검은 색과 금발을 떠나
금발처럼 받아들여
내가 떠날 때까지 널 데려갈게
누가 좀 자면서 왜 그래?
용서할게
그리고 눈물 나는 비용
나도 미안해.
블랙과 금발의
금발처럼 받아들여
당신은 나에게 검은 색과 금발을 떠나
금발처럼 받아들여
그리고 난 당신이 나를 무너 뜨리에 당신을 데려 갈 것이다
내가 떠날 때까지 널 데려갈게