Vesa-Matti Loiri — Olkinainen 가사 및 번역

이 페이지에는 Vesa-Matti Loiri의 노래 "Olkinainen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On yö, ja hyvin myöhä
Kun tätä kirjoitan
Ja minua ajaa pelko
Ja mun on pakko kirjoittaa
Kuin pitkät, harmaat hiukset
Sade heilahtaa
Pimeydestä ruutuikkunaan
Minä rakensin oljesta naisen
Kun sinä et tullutkaan
Sua kaipasin niin paljon
Enkä jaksanut odottaa
Minä sidoin lyhteitä yhteen
Hain vaatteesi parhaimmat
Tein kyödenpätkistä peruukin
Ja rinnat lantuista
Ja illan tullen viereen
Naisen nukahdin
Kunnes äsken nauruun heräsin
Ja nyt olkinainen tansii
Navetan katolla
Syllissä vaatteenriekaleita
Ja pää kainalossa
Olkinainen, olkinainen
Nauraa ja huhuilee
Ja paidanhelman alta pilkottaa
Musta kieli viikatteen
Minä en ole synkkämielinen mies
Mutta minua pelottaa
Kun männynneulaset kirkuu
Ja maisema huohottaa
Kun jalanjälkiin kasvaa
Koiranhampaita
Voi luoja, miten se mua pelottaa
Minä kirjoitan tämän kirjeen
Jos viimeinkin tulisit
Että saisit tietää kaiken
Jos et minua löytäisi
Nyt lähden etsimään kuokkaa
Haen bensaa kanisteriin
Joko minä tai olkinainen
Olen ymmärtänyt niin
Kuin pitkät, harmaat hiukset
Sade heilahtaa
Pimeydestä ruutuikkunaan
Ja nyt olkinainen tansii
Navetan katolla
Syllissä vaatteenriekaleita
Ja pää kainalossa
Olkinainen, olkinainen
Nauraa ja huhuilee
Ja paidanhelman alta pilkottaa
Musta kieli viikatteen

가사 번역

밤인데 늦었어
내가 쓸 때
그리고 나는 공포에 의해 주도하고있다
그리고 나는 쓸 필요가있다
긴 같이,회색 머리
비 그네
어둠에서 화면 창에
나는 밀짚에서 여자를 만들었습니다
당신이 오지 않았을 때
너무 보고 싶었어
그리고 나는 기다릴 수 없었다.
나는 함께 전선을 묶어.
네 옷 중에 제일 잘 골랐어
팬티에서 가발 만들었어
그리고 엉덩이에서 가슴
그리고 해질녘까지
여자가 잠들었어
난 그냥 웃음에 깨어 때까지
그리고 지금 빨대 여자의 tansii
헛간 지붕에
Syll 에서 의류 조각
그리고 그의 머리 아래 그의 팔
밀짚 여자,밀짚 여자
웃음과 소문
그리고 셔츠 소매 아래도 마
검은 혀 낫
난 어두운 생각을 가진 남자가 아니야
하지만 무서워
소나무 바늘이 비명을 지를 때
그리고 풍경은 헥 헥
발자국이 자랄 때
개 이빨
세상에,내가 얼마나 무서운지
나는 이 편지를 쓸 것이다
당신이 마지막으로 온 경우
모든 것을 찾기 위해
날 못 찾으면
이제 나는 괭이 찾기 위해 꺼져
캔에 기름 좀 넣을게
나 또는 밀짚 여자 중 하나
나는 그것을 이해합니다.
긴 같이,회색 머리
비 그네
어둠에서 화면 창에
그리고 지금 빨대 여자의 tansii
헛간 지붕에
Syll 에서 의류 조각
그리고 그의 머리 아래 그의 팔
밀짚 여자,밀짚 여자
웃음과 소문
그리고 셔츠 소매 아래도 마
검은 혀 낫