Vesania — Synchroscheme 가사 및 번역
이 페이지에는 Vesania의 노래 "Synchroscheme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked through the dimensions incorporeal
and I looked with the eyes of the dragon
through the fabulous gates to the other aeons
to see
incredible dreams of mists fosforizing
enchanting mirages of omnipotent kingdoms
forget about your earthly wounds,
grievous disaster, trust no one!
'you are creatures of light
for light have you come, to light shall you go
and surrounding you through every step
is the light of your infinite being'
'the world of me was not a word
it was not even a thought,
but it was reality more real than this one,
to which I was assigned'
my shadow disappeared at the moment
when I looked at the sun for the last time
'no wonder, therefore in all the world
if a shadow darkens upon my spirit
when I reflect on the fates of men —
how one by one, proud warriors vanish
from the halls that knew them
and day by day, all this earth ages
droop unto death'
no man may know the wisdom,
thus spake the sage!
'by your choice dwell you now in the world,
that you have created
what you hold in your heart shall be true
and what you most admire,
that shall you become'
dreams steal the night
and they go away without farewell
taking away the consciousness:
what should I become to understand…
가사 번역
차원이 설립되면서
그리고 나는 용의 눈으로 보았다
멋진 문을 통해 다른 비둘기
볼 수
안개 육성의 놀라운 꿈
전능 왕국의 매혹적인 미래
너의 지상 상처를 잊어 버려라.,
슬픈 재해,아무도 신뢰하지!
'너는 빛의 창조물이다
빛을 위해 당신이 온,빛에 당신은 갈 것입니다
그리고 모든 단계를 통해 당신을 둘러싼
당신의 무한한 빛의 빛'
내 세계는 한 마디도 아니었다
그것은 심지어 생각이 아니었다,
하지만 현실은 이보다 더 현실이었다,
내가 배정 된'
내 그림자는 순간에 사라
지난번에 태양을 보았을 때
'당연,따라서 모든 세계
그림자가 내 영혼에 어두워지면
남자들의 운명을 반영할 때 —
어떻게 하나 하나,자랑 전사 사라질
홀에서 그들을 알고
그리고 매일,이 모든 지구 시대
죽음에 처짐'
아무도 지혜를 알 수 없다,
따라서 현자를 말살!
'당신의 선택에 의해 세계에 지금 당신을 거,
당신이 만든 것을
당신이 당신의 마음 속에 든 것은 사실일 것입니다
그리고 당신이 가장 존경하는 것,
당신이 될 것이다'
꿈은 밤을 훔치는
그리고 그들은 작별없이 멀리 이동
의식을 빼앗아:
나는 무엇을 이해하게 될 것인가…