Весна — А, я - Россия 가사 및 번역
이 페이지에는 Весна의 노래 "А, я - Россия"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда рассыпалась страна по недогляду,
Рванули беженцы в беде и суете;
Все пережитое в котомке, бросив кряду,
По нашей северной — Российской широте.
По нашей северной — Российской широте.
А я Россия, я в огне жила сама.
Я не могу смотреть, когда горят дома.
А я Россия, я ко всем полна добра!
Из века в век; и от утра, и до утра.
И так ходили мы в обносках и заплатах,
Как говорят: «Умом Россию не понять!»
И кто-то думает, что знает виноватых;
А я не знаю, — и мне не кому пенять.
А я не знаю, — и мне не кому пенять.
А я Россия, я в огне жила сама.
Я не могу смотреть, когда горят дома.
А я Россия, я ко всем полна добра!
Из века в век; и от утра, и до утра.
А я Россия, я в огне жила сама.
Я не могу смотреть, когда горят дома.
А я Россия, я ко всем полна добра!
Из века в век; и от утра, и до утра.
Ну, что ж, подымемся, обиженных расселим,
Как дым Отечества закурим самосад.
И все ни как-нибудь, а поровну разделим —
Сто грамм вина — двоих по пятьдесят.
Сто грамм вина — двоих по пятьдесят.
А я Россия, я в огне жила сама.
Я не могу смотреть, когда горят дома.
А я Россия, я ко всем полна добра!
Из века в век; и от утра, и до утра.
А я Россия, я в огне жила сама.
Я не могу смотреть, когда горят дома.
А я Россия, я ко всем полна добра!
Из века в век; и от утра, и до утра.
Из века в век; и от утра, и до утра.
가사 번역
나라가 실수로 무너졌을 때,
문제와 소란에 돌진 난민;
한 가방에 모든 경험,행에 던지기,
우리의 북부-러시아 위도.
우리의 북부-러시아 위도.
그리고 러시아,나는 불에 자신을 살았다.
집들이 불타고 있는 걸 볼 수가 없어
그리고 러시아,나는 모든 사람에게 친절 가득 해요!
나이에서 나이;그리고 아침부터 아침까지.
그래서 우리는 넝마와 패치에 대해 갔다,
말하는 것처럼:"당신은 당신의 마음으로 러시아를 이해할 수 없습니다!"
그리고 누군가가 범인을 알고 있다고 생각합니다;
하지만 나도 몰라 비난할 사람도 없어
하지만 나도 몰라 비난할 사람도 없어
그리고 러시아,나는 불에 자신을 살았다.
집들이 불타고 있는 걸 볼 수가 없어
그리고 러시아,나는 모든 사람에게 친절 가득 해요!
나이에서 나이;그리고 아침부터 아침까지.
그리고 러시아,나는 불에 자신을 살았다.
집들이 불타고 있는 걸 볼 수가 없어
그리고 러시아,나는 모든 사람에게 친절 가득 해요!
나이에서 나이;그리고 아침부터 아침까지.
그럼 일어나 기분 상하게,
조국의 연기로 사모 사드를 불 것이다
그리고 모두 나 어떤으로,똑같이 나눕니다 —
와인의 백 그램-오십 두.
와인의 백 그램-오십 두.
그리고 러시아,나는 불에 자신을 살았다.
집들이 불타고 있는 걸 볼 수가 없어
그리고 러시아,나는 모든 사람에게 친절 가득 해요!
나이에서 나이;그리고 아침부터 아침까지.
그리고 러시아,나는 불에 자신을 살았다.
집들이 불타고 있는 걸 볼 수가 없어
그리고 러시아,나는 모든 사람에게 친절 가득 해요!
나이에서 나이;그리고 아침부터 아침까지.
나이에서 나이;그리고 아침부터 아침까지.