Весна — Тянет ко мне 가사 및 번역
이 페이지에는 Весна의 노래 "Тянет ко мне"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Можешь сказать «Уходи», и двери с петель сорвать.
Захлопнув любовь изнутри, чтобы больше меня не знать.
Ты можешь бежать от себя на всех перекрестках дня;
Да только, куда не свернешь — везде ты найдешь меня.
И из семи миллиардов людей на Земле, —
Тебя тянет ко мне, меня тянет к тебе.
Зная семь миллиардов причин не любить —
Выбираем одну, чтобы верить и жить.
Дать гордости можешь войти и больше не обнимать.
Чем шире объятия любви, тем легче её распять!
Ты можешь мне поводы дать, на ненависть и войну.
Я буду из них воскресать, спасая любовь твою.
И из семи миллиардов людей на Земле, —
Тебя тянет ко мне, меня тянет к тебе.
Зная семь миллиардов причин не любить —
Выбираем одну, чтобы верить и жить.
И из семи миллиардов людей на Земле, —
Тебя тянет ко мне, меня тянет к тебе.
Зная семь миллиардов причин не любить —
Выбираем одну, чтобы верить и жить.
Весна — Тянет ко мне.
Октябрь, 2015.
가사 번역
당신은"멀리 이동"하고 경첩에서 문을 찢어 말할 수 있습니다.
내면의 사랑을 쳐다 보며 나를 더 이상 알지 못하게하십시오.
당신은 하루의 모든 교차로에서 자신을 실행할 수 있습니다;
하지만 네가 어딜 가든 넌 날 찾을 수 있어
그리고 지구상의 70 억 명 중, —
너는 나에게 그려지고,나는 너에게 그려진다.
사랑 안하는 70 억 이유 알기 —
믿고 살 하나를 선택하십시오.
자존심 때문에 들어오고 다시는 안아보지 못할 기회를 줘
사랑의 포옹이 넓을수록 십자가에 못 박히는 게 더 쉬워져!
날 미워하고 싸울 이유를 대봐
네 사랑을 구하기 위해 그들에게서 일어날 거야
그리고 지구상의 70 억 명 중, —
너는 나에게 그려지고,나는 너에게 그려진다.
사랑 안하는 70 억 이유 알기 —
믿고 살 하나를 선택하십시오.
그리고 지구상의 70 억 명 중, —
너는 나에게 그려지고,나는 너에게 그려진다.
사랑 안하는 70 억 이유 알기 —
믿고 살 하나를 선택하십시오.
봄-나에게 끌린다.
10 월,2015.