Vetusta Morla — Valiente 가사 및 번역
이 페이지에는 Vetusta Morla의 노래 "Valiente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tras de mí una escena
y diez mil frases que repetir.
Ya ves, lo que es no es.
Yo no voy a contar lo mejor,
a ocultar lo peor,
me pongo el mejor chaqué.
No digo lo que digo,
hago lo que no hago.
Al revés, al revés.
Porque ser valiente
no sólo es cuestión de suerte.
A veces no soy yo, busco un disfraz mejor
Bailando hasta el apagón
Disculpad mi osadía
Tú también tienes que ver
Que nunca tengo mi papel.
Nube gris riega todo el jardín, todo el jardín
Todas las flores que no probé.
No olvido los sueños,
Vuelvo a lo que no acabó.
No perdí, no perdí
porque ser valiente
no sólo es cuestión de verte.
A veces no soy yo, busco un disfraz mejor
Bailando hasta el apagón
Disculpad mi osadía
Pensad que ya no estoy
Que el eco no es mi voz
Mejor aplaudo y vámonos
Qué termine esta función
Tras de mí una escena
Y diez mil frases que repetir
Ya ves, lo que es no es
A veces no soy yo, busco un disfraz mejor
Bailando hasta el apagón
Disculpad mi osadía
Pensad que ya no estoy
Que el eco no es mi voz
Mejor aplaudo y vámonos
Qué termine esta función
Déme la voz.
Apuntador, déme la voz.
가사 번역
나 후 장면과 만 문구는 반복합니다.
뭐가 아닌지는 알지
난 최선을 다하지 않을거야,최악을 숨기려면,나는 최고의 재킷을 착용.
난 내 말 안 해 거꾸로,거꾸로
용감한 것은 단지 운이 아니기 때문에.
가끔 내가 아니라,난 코스튬 댄스를 더 잘 출 수 있을 때 까지요.정전이 내 대담을 변명 할 때까지요.
회색 구름은 전체 정원,전체 정원 내가 맛하지 않은 모든 꽃을 물을.
꿈을 잊지 않고 다시 돌아가는 거야
난 안 졌어 용감한 건 널 보는 게 아니라
가끔은 내가 아니라,내가 찾는 것은 더 나은 의상까지 춤을 정전 용서 대담을 생각 나는 더 이상 있는지 내 음성을 더 나은 박수로 가자 마무리 이 함수는 내 뒤에 장면을 만 반복 문구를 당신이보고,그것이 무엇인지 않은 때때로 그것은 나 내가 찾는 것은 더 나은 의상까지 춤을 정전 용서 대담을 생각 나는 더 이상 있는지 내 음성을 더 나은 박수로 가자 마무리 이 기능은 나에게 있습니다.
포인터,목소리 좀 낮춰