Via Coma — Architects 가사 및 번역
이 페이지에는 Via Coma의 노래 "Architects"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father was a friend.
He said, «Son, you will be safe if you know the devil’s hands are yours,
just as they are mine.
You are Jesus of your own disease.
That’s ironic, cause its true.»
He took my hand and told me, «Son, this world is yours.»
The architect, his wandering Opus is at variance; constituents without accord.
Curious, I grow. So was I meant to know the words my father spoke?
My hands became the demons.
The vagabond methodically trudges through bitterness, through dissonance,
and dour groves.
We’re such wicked fiends: We are the monsters.
Empathetic beings: We are the saviors.
So maybe we are flawed.
Fallen into disrepair, inherently we are the architect’s exquisite creation.
A faulty mess of diagrams and partial notes.
Father was a friend, he said, «Son you will be safe.»
But I just can’t shake the devil’s hands.
They’re yours and mine to keep.
Jesus of our own disease, its ironic, cause its true.
If we create this world… my God…
가사 번역
아버지는 친구였어요
그는 말했다,"아들,당신은 안전 할 것 악마의 손이 당신 것을 알고 있다면,
그들이 내 것 처럼.
당신은 당신의 자신의 질병의 예수입니다.
아이러니 한 것은 그것의 진실한 원인이다.»
그는 내 손을 잡고 나에게 말했다,"아들,이 세계는 당신입니다.»
건축가,그의 방황 오푸스 분산에;협정없이 구성 요소.
호기심,나는 성장한다. 그래서 내 아버지가 말한 말을 알고 싶었나요?
내 손은 악마가 되었다.
방랑자는 감성적으로 괴로움을 통해,불협화음을 통해 터벅 터벅 걷는다,
숲도 많고
우리는 사악한 악마있어:우리는 괴물이야.
공감 존재:우리는 구원자입니다.
그래서 어쩌면 우리는 결함이 있습니다.
파손에 빠져 본질적으로 우리는 건축가의 절묘한 창조물입니다.
다이어그램 및 부분 노트의 결함이 엉망.
아버지는 친구였다,그는 말했다,"아들 당신은 안전 할 것이다.»
하지만 악마의 손을 흔들 순 없어
너와 내가 지킬 거야
우리 자신의 질병의 예수,그것의 아이러니,그것의 진정한 원인.
우리가 세상을 창조한다면...…