Vic Chesnutt — Dying Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Vic Chesnutt의 노래 "Dying Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Holes in his sweater, fluid in his lungs
The experts say there’s things
He should’ve done better
But instead he is just dying young
And tired of disbelieving, sick of struggling
The experts busy
Their gloved hands are relieving
The symptoms of dying young
Yeah, he wished he was a lawyer
Maybe like Perry Mason
He would sue them 'til they are scrawny
Instead of lying there dying young
Sometimes when he’s angry
He has a sharp tongue
The experts, they just fill him full of ice cream
They know that he is dying young
Yeah, he wishes he was an actor
Maybe like Rock Hudson
Instead of just another layman
Lying there dying young
Yes, he dreamed about an angel
And he thought about a gun
The experts, they file in by the roomful
Watching him dying young
Yeah, the experts, they file in by the roomful
Watching him dying young
가사 번역
스웨터에 구멍이 났고 폐에 물이 들어있었어
전문가들이 말하길
더 잘했어야 했는데
하지만 그 대신 그는 단지 젊은 죽어 가고있다
그리고 분노의 피곤,고투의 아픈
바쁜 전문가
그들의 장갑 낀 손은 완화하고 있습니다
죽어가는 젊은 증상
그래,변호사였으면 했어
어쩌면 페리 메이슨처럼
그는 그들을 고소 할 것이다.
이 거짓말 대신 젊은 죽어
가끔 그가 화가 났을 때
그는 날카로운 혀를 가지고있다
전문가들,그들은 단지 그를 아이스크림으로 가득 채 웁니다
그들은 그가 젊은 죽어 가고 있다는 것을 알고
네,배우였으면 좋겠어요
어쩌면 록 허드슨처럼
또 다른 평신도 대신에
이 누워 젊은 죽어
예,그는 천사에 대해 꿈
그리고 그는 총에 대해 생각
전문가,그들은 roomful 에 의해 파일
그를 보는 것은 젊은 죽어
네,전문가들,그들은 풍부한 에 의해 파일
그를 보는 것은 젊은 죽어