Vic Chesnutt — I'm Through 가사 및 번역
이 페이지에는 Vic Chesnutt의 노래 "I'm Through"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forget everything i ever told you
I’m sure i lied way more than twice
But understand i am not emily post
You know i’m nowhere near that precise
And i struggle with these etiquettes
Like you wouldn’t believe
I’m puzzled by the policies
'cause after everything else you draw out of me
You still expect cute curtsies
But i’m through, through, through
Carrying you on my shoulders
And i’m through, through, through
Hiding
And i’m through, through, through
Livign my life for you
Yes i hope for both our sakes
I’m through, through, through
I hope you are happy
With your hold on me
It sure stuck me awful strong
And don’t you dare call this disloyalty
There’s no way you could be more wrong
I’m just dragging my devotion
In a last ditch retreat
Seeking some safety
I’m tired of bleeding
For no good reason
Is that so hard to see?
And i’m through, through, through
Carrying you on my shoulders
And i’m through, through, through
Hiding
And i’m through, through, through
Living my life for you
Yes i hope for both our sakes
I’m through, through, through
가사 번역
내가 말한 건 다 잊어버려
나는 두 번 이상 거짓말을 확신합니다
그러나 나는 에밀리 포스트 아니에요 이해
당신은 내가 어디에도 정확한
그리고 나는이 에티켓 투쟁
당신이 믿지 않을 것 같은
나는 정책에 의아해 해요
왜냐면 다른 모든 것들이 날 끌어내고나서
당신은 여전히 귀여운 겁쟁이를 기대
하지만 난 끝까지
내 어깨에 당신을 들고
그리고 난 끝까지
숨기기
그리고 난 끝까지
당신을 위해 내 인생을 살고
그래,난 우리 모두를 위해 희망
난 힘들어...
나는 당신이 행복 희망
날 붙잡고 있어
그것은 확실히 나를 끔찍한 강한 붙어
그리고 감히 이 불신을
당신이 더 잘못 될 수있는 방법은 없습니다
난 그냥 헌신을 끌고있어
마지막 도랑에서
일부 안전을 추구
나는 출혈의 피곤 해요
좋은 이유 없이
보기가 너무 힘들어?
그리고 난 끝까지
내 어깨에 당신을 들고
그리고 난 끝까지
숨기기
그리고 난 끝까지
당신을 위해 내 인생을 살고
그래,난 우리 모두를 위해 희망
난 힘들어...