Vic Chesnutt — Where Were You 가사 및 번역
이 페이지에는 Vic Chesnutt의 노래 "Where Were You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where were you two years ago when I was locked out there at the barn?
When some certain Athens sacred monster was doing me in with charm?
We could’ve been chatting heart to heart on that front porch with a view
Where were you girl when I needed you?
Where were you two weeks ago a week again after your promise?
I was in your place of employment crying in my hummus
Somebody in there said «boy you’re looking bad,»
And I said «you know that is nothing new.»
Where were you girl when I needed you?
Were you in that second story well lighted place
Up against its occupant artist in his personal space?
I know that has been known to happen but I though all of that was through
Where were you girl when I needed you?
Where were you last Monday when I was overwrought?
I was watching the bright bug lamp flicker?
And you were doing up the dim dim 40 Watt
I was alone with Pepe Lopez I just couldn’t do the schmooze
Where were you girl when I needed you?
Where are you this Sunday morning?
I’m in shaky health
I am in the back yard leaking on the spot where you proclaimed yourself
You are hungry wanting breakfast and my heart is in a stew
Where were you girl when I needed you?
가사 번역
내가 헛간에 갇혀있을 때 2 년 전에 어디 있었어?
어떤 아테네 신성한 괴물이 저를 매력과 함께 할 때?
앞 현관 앞에서 심장과 상의할 수도 있었는데
내가 널 필요로 할 때 넌 어디 있었어?
약속하고 2 주 전에 어디 있었어?
난 당신 직장에 있었어 내 머스에서 울면서
누가"너 나쁜 놈 같아"라고 했어,»
그리고 나는"당신은 새로운 것이 없다는 것을 알고 있습니다.»
내가 널 필요로 할 때 넌 어디 있었어?
당신은 그 두 번째 이야기 잘 조명 장소에 있었습니까
그의 개인 공간에 거주자 아티스트에 대한 최대?
나는 그것이 일어날 것으로 알려져 있다는 것을 알고 있지만 나는 모든 것을 통해 있었지만
내가 널 필요로 할 때 넌 어디 있었어?
내가 과로했을 때 당신은 지난 월요일 어디에 있었습니까?
나는 밝은 버그 램프 깜박임을보고 있었다?
그리고 당신은 희미 40 와트를 만들고 있었다
페페 로페즈와 혼자 있었는데 슈무즈는 할 수 없었어
내가 널 필요로 할 때 넌 어디 있었어?
일요일 아침에 어디 있어?
나는 흔들리는 건강에있어
난 뒤뜰에 누워서 네가 자백한 그 자리에서
아침 먹고 싶은 게 배고프고 내 마음은 스튜야
내가 널 필요로 할 때 넌 어디 있었어?