Vic Ruggiero — 86 the Mayo 가사 및 번역
이 페이지에는 Vic Ruggiero의 노래 "86 the Mayo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When all your good intentions,
they just leave you feeling old
And your latest inventions
have all left you feeling cold
When it’s then the gypsie says, «come on over man, have no fear»
She says «Daddy died last year, and I wish he were here»
So all your grand ambitions,
they’re doing what they’re told.
Down at the bottom of the river,
where the old white fingers scald
They say the women dug this river,
they filled it with their tears
And daddy died last year, I wish he were here.
So if you want to see me,
I’m at the bottom of the stair,
It’s the place where no one looks for me,
It’s the place where no one dares,
And if you think the times have been changin',
Well it’s anywhere but here.
See, daddy died last year, and I wish he were here.
So the congressmen and the concubines
Are all happy in their cage,
And the women who surround them,
They’re all cute and underage,
They say «At least we’ll be remembered»,
Screamin' «Revolution's near!»
And daddy died last year, well I wish he were here.
So the lawyers, they come bleedin' me With papa’s old harpoon.
They hold it in a glove,
Made of his barren woman’s womb.
And she said, she wants my bones,
To decorate his tomb,
See, daddy died last year, and I wish he were here.
oh and daddy died last year, and I wish he were here.
Daddy died last year, and I wish he were here.
가사 번역
때 모든 좋은 의도,
그들은 단지 당신이 오래된 느낌 둡니다
그리고 당신의 최신 발명품
춥다고 느낀 적 없어?
그 때 집시는 말한다,"남자 위에 와서,두려움이 없다»
작년에 아빠가 돌아가셨고 여기 있었으면 좋겠어»
그래서 당신의 모든 웅대 한 야망,
시키는 대로 하는 거야
이 강 아래,
오래된 흰색 손가락이 데게 어디
여자들이 이 강을 팠다던데,
그들은 그들의 눈물로 그것을 채웠다
그리고 아빠는 작년에 돌아가셨어
그러니 날 보고 싶으면,
계단 밑이야,
아무도 날 찾지 않는 곳이야,
아무도 감히 볼 수 없는 곳이지,
그리고 당신은 시간이 변경 된 생각한다면',
글쎄 그것은 어디서나 있지만 여기입니다.
아빠가 작년에 돌아가셨는데 여기 있었으면 좋겠어
그래서 의원들과 첩이
그들은 모두 자신의 케이지에 행복,
그리고 그들을 둘러싼 여성,
그들은 모두 귀엽고 미성년자입니다,
그들은"적어도 우리는 기억 될 것이다"라고 말합니다»,
소리'"혁명의 근처!»
그리고 아빠는 작년에 돌아가셨고,글쎄,난 그가 여기 있었으면 좋겠다.
그래서 변호사들이 아버지 작살로 절 피 흘린다고요
그들은 그것을 장갑에 잡아,
그녀의 불모의 여자의 자궁을 만들었습니다.
그리고 그녀는 말했다,그녀는 내 뼈를 원한다,
그의 무덤을 장식,
아빠가 작년에 돌아가셨는데 여기 있었으면 좋겠어
작년에 아빠가 돌아가셨는데 여기 있었으면 좋았을 텐데
작년에 아빠가 돌아가셨는데 여기 있었으면 좋겠어