Vicente Archer — Two Sleepy People 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Archer의 노래 "Two Sleepy People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are, out of cigarettes
Holding hands and yawning
Look how late it gets.
Two Sleepy People
By dawn’s early light,
And too much in love
To say, «Good night.»
Here we are, in the cozy chair
Pickin’on a wishbone
From the Frigidaire,
Two Sleepy People
With nothing to say,
And too much in love to break away.
Do you remember
The nights we used to linger in the hall?
Your father didn’t like me at all.
Do you remember
The reason why we married in the fall?
To rent this little nest
And get a bit of rest, well.
Here we are
Just about the same
Foggy little fella,
Drowsy little dame.
Two Sleepy People
With nothing to say
And too much in love to break away.
Two Sleepy People
By dawn’s early light,
And too much in love
To say, «Good night.»
Two Sleepy People
With nothing to say
And too much in love to break away.
Do you remember
The nights we used to linger in the hall?
Your father didn’t like me at all.
Do you remember
The reasons why we married in the fall?
To rent this little nest
And get a bit of rest, well.
Here we are
Just about the same
Foggy little fella,
Drowsy little dame.
Two Sleepy People
By dawn’s early light,
And too much in love
To say, «Good night.»
가사 번역
담배가 다 떨어졌어
손을 잡고 하품
얼마나 늦었는지 봐
두 명의 졸린 사람들
새벽의 이른 빛에 의해,
그리고 사랑에 너무 많은
"좋은 밤 되세요.»
여기 우리는 아늑한 의자에 있습니다
뜻위시 본,위시 본 선택
추운 날,
두 명의 졸린 사람들
말할 것도 없이,
그리고 너무 많은 사랑 멀리 휴식.
당신은 기억 하는가
우리가 복도에 머무르던 날?
네 아버지는 날 전혀 좋아하지 않았어
당신은 기억 하는가
우리가 가을에 결혼했던 이유?
이 작은 둥지를 임대
그리고 잘,휴식의 비트를 얻을.
여기에 우리가 있습니다
그냥 같은 약
안개 작은 친구,
졸린 아가씨가...
두 명의 졸린 사람들
말할 것도 없이
그리고 너무 많은 사랑 멀리 휴식.
두 명의 졸린 사람들
새벽의 이른 빛에 의해,
그리고 사랑에 너무 많은
"좋은 밤 되세요.»
두 명의 졸린 사람들
말할 것도 없이
그리고 너무 많은 사랑 멀리 휴식.
당신은 기억 하는가
우리가 복도에 머무르던 날?
네 아버지는 날 전혀 좋아하지 않았어
당신은 기억 하는가
우리가 가을에 결혼했던 이유?
이 작은 둥지를 임대
그리고 잘,휴식의 비트를 얻을.
여기에 우리가 있습니다
그냥 같은 약
안개 작은 친구,
졸린 아가씨가...
두 명의 졸린 사람들
새벽의 이른 빛에 의해,
그리고 사랑에 너무 많은
"좋은 밤 되세요.»