Vicente Fernandez — Cocula 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Cocula"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De esa tierra de Cocula
que es el alma del mariachi
vengo yo con mi cantar
voy camino a Aguascalientes
a la feria de San Marcos
a ver lo que puedo hallar.
Traigo un gallo muy jugado
para echarlo de tapado
con alg&u´n apostador
y tambi&e´n traigo pistola
por si alguno busca bola
y me tilda de hablador.
De Cocula es el mariachi
de Tecalitl&a´n los sones
de San Pedro su cantar
de Tequila su mezcal
y los machos de Jalisco
afamados por entrones
para eso traen pantalones.
Ando en busca de una ingrata
de una joven presumida
que se fue con mi querer
traigo ganas de encontrarla
pa´enseñarle que de un hombre
no se burla una mujer.
Se me vino de repente
dando pie pa´que la gente
murmurara porque s&i´
pero a ver hoy que la encuentre
y quedemos frente a frente
qu&e´me va a decir a m&i´.
De Cocula es el mariachi…
가사 번역
그 코큘라 땅에서
마리아치의 영혼은 누구인가
나는 내 노래와 함께
아구아스칼리엔테스로 가는 길이야
산 마르코스 페어
내가 뭘 찾을 수 있는지 보자.
나는 매우 연주 닭을 가지고
은폐하기 위해
alg&a 도박꾼으로
그리고 나는 또한 총을 가지고
누군가 공을 찾고 있다면
그리고 나는 나 자신을 발음자라고 부릅니다.
코큘라는 마리아치
그것은 또한 매우 간단합니다.
그의 노래 성 베드로
테킬라의 메스칼
그리고 할리스코의 남성들
entrons 로 유명한
그래서 바지를 가져왔죠
나는 배은망덕한 찾고 있어요
의 우쭐대는 젊은 여자
그건 내 사랑이었어
그녀를 찾고 싶어요
한 남자를 가르쳐
여자 놀리면 안 돼
그것은 갑자기 나에게 온
사람들에게 발판을 주기
무르무르
하지만 오늘은 내가 그녀를 찾을 보자
그리고 현실을 직시하자
m&i 에게 뭐라고 하실까요?
코큘라는 마리아치…