Vicente Fernandez — Dejame 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Dejame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Déjame por tu bien no me hagas caso,
no quiero que hagas tuya, mi tristeza
Piensa que para ti, la vida empieza,
en cambio para mi, se esta acabando
Ya hiciste lo que estaba, de tu parte,
me diste de tus días, la primer alba
La que me colgare, dentro del alma,
Para cuando en ti piense, me este alumbrando
Que te quedas a hacer, bajo mis ramas,
que el tiempo y el invierno, han destruido
Tu mereces un árbol, menos vivido,
que para ti en Diciembre, siga floreando
Déjame y si en la ausencia, de mi te acuerdas,
Yo desde mis angustias, haré lo mismo
Tu dicha deseare, sin egoísmo,
aunque cuando tú rías, yo este llorando
Piensa que para ti, la vida empieza,
en cambio para mi, se esta acabando
Déjame y si en la ausencia, de mi te acuerdas,
Yo desde mis angustias, haré lo mismo
Tu dicha deseare, sin egoísmo,
aunque cuando tú rías, yo este llorando
가사 번역
날 내버려둬 내 말 듣지 마,
내 슬픔,네가 네 것이 되는걸 원치 않아.
당신을 위해,생활이 시작 생각,
하지만 나를 위해,그것은 밖으로 실행
내가 한 일을 네가 한 거야,
당신은 당신의 일,첫 번째 새벽을 나에게 준
나를 교수형에 처하게 할 그 영혼,
널 생각할 때 쯤엔 불이 붙었어
내 나뭇 가지 아래에서 뭘 할 수 있습니까,
그 시간과 겨울이 파괴되었습니다
당신은 나무가 적고 덜 살 자격이 있습니다,
12 월에 당신을 위해 그 꽃을 계속
날 떠나 그리고 만약 없다면 날 기억하겠지,
내 고뇌에서,나는 같은 일을 할 것입니다
당신의 행복은 내가 이기심없이 원하는,
당신이 웃을 때 비록,나는 울고있다
당신을 위해,생활이 시작 생각,
하지만 나를 위해,그것은 밖으로 실행
날 떠나 그리고 만약 없다면 날 기억하겠지,
내 고뇌에서,나는 같은 일을 할 것입니다
당신의 행복은 내가 이기심없이 원하는,
당신이 웃을 때 비록,나는 울고있다