Vicente Fernandez — La Yegua Palomina 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "La Yegua Palomina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A esa yegua palomina
Retomona y de ojos verdes
Yo le voy a echar un pial
Y aunque en este rumbo dicen
Que ando aprendiendo a ser charro
Yo la tengo que amansar
Tiene un porte elegantioso
Y un andar muy cadencioso
Siempre me hace suspirar
Cuando la miro se crece
Se compone y me entristece
Que me haga, desesperar
Ay Dios eterno, solo pido, que me hagas un favor
Que mi yegua Palomina, como le digo a esa indina
No se tarde en entregarme su amor
Sus ojos verdes, ya se clavaron tan dentro de mí
Que si no los veo me enfermo
Y en las noches ya ni duermo
Me la paso, en solo sufrir
A mi yegua Palomina
Yo la quiero por catrina
Por rebelde y de buen ver
Por grandota y por ladina
Porque esta hecha a mi medida
Pronto será mi mujer
Ay Dios eterno, solo pido, que me hagas un favor
Que mi yegua Palomina, como le digo a esa indina
No se tarde en entregarme su amor
Sus ojazos verdes, ya se clavaron tan dentro de mí
Que si no los veo me enfermo
Y en las noches ya ni duermo
Me la paso, en puro sufrir
가사 번역
저 비둘기 토끼에게
이력서 및 녹색 눈
팔걸이를 줘야겠어
그리고 비록 그들이 말하는이 방향으로
내가 차르로 사는 법을 배우고 있다는 것
나는 그것을 길들여야 한다
그것에는 우아한 외관이 있습니다
그리고 매우 논쟁적인 걸음 걸이
그것은 항상 나를 한숨으로 만든다
내가 그것을 볼 때 그것은 성장한다
그것은 나를 작곡하고 슬프게합니다
나를 절망 시키십시오
오 영원한 하나님,난 그냥 부탁,부탁
내 토끼 팔로미나,내가 인도나에게 말하는 것처럼
네 사랑을 주는데 늦지 마
그의 녹색 눈은 이미 내 안에 너무 깊었습니다
내가 그들을 볼 수 없다면 나는 아픈
그리고 밤에 나는 더 이상 잠도 자지 않는다
난 그냥 고통,그것을 지출
나의 토끼 팔로미나
카트리나를 위해서
반항적이고 잘 생긴 것
그란도타와 라디나
그것은 측정 할 수 있기 때문에
곧 그녀는 내 아내가 될 것입니다
오 영원한 하나님,난 그냥 부탁,부탁
내 토끼 팔로미나,내가 인도나에게 말하는 것처럼
네 사랑을 주는데 늦지 마
그의 녹색 눈은 이미 내 안에 너무 깊었습니다
내가 그들을 볼 수 없다면 나는 아픈
그리고 밤에 나는 더 이상 잠도 자지 않는다
나는 순수한 고통에서 그것을 보낸다