Vicente Fernandez — Mares de Tristeza 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Mares de Tristeza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando nazca el nuevo dia en el oriente
Zarpara la nave al fin donde te alejas
Yo me quedo naufragando para siempre
En los mares que ha formado la tristeza
Tu tendras los dias de sol y noches bellas
Y el fulgor de las estrellas y la luna
Yo tendré la tempestad y las tinieblas
Y andaré sin un cobijo entre la bruma
No me guardes rencor aunque ya no me quieras
Ni me digas adios aunque ya nunca vuelvas
No hay castigo mas amargo que el olvido
Ni dolor que sea mas grande que la muerte
Ya con irte destrozaste mi cariño
Que otra pena puedes darme que perderte
가사 번역
새로운 날이 동쪽에서 태어날 때
끝까지 항해해
나는 영원히 난파선이야
슬픔이 형성된 바다에서
맑은 날과 아름다운 밤을 보낼 것입니다
그리고 별과 달의 빛
난 폭풍과 어둠을 가질 것이다
안개에 쉼터 없이 걸어갈 거야
더 이상 날 사랑하지 않더라도 원한을 품지 마
다신 돌아오지 않더라도 작별인사도 하지 마
건망증보다 더 쓴 처벌은 없다
죽음보다 더 큰 고통 없음
당신은 이미 당신의 떠나 내 사랑을 파괴했습니다
당신을 잃는 것보다 다른 어떤 연민을 줄 수 있습니까