Vicente Fernandez — Para Que Me Recuerdes 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Para Que Me Recuerdes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Para que me recuerdes bonito bonito
para que no te olvides de mi ni un ratito
te voy a dar mis besos mi vida mis dulces mi amor y mi todo
te doy lo que tu digas cuando tu lo pidas
por que yo te adoro
Para que me recuerdes de noche y de día
le estoy poniendo letra a esta melodía
así cuando la escuches tal vez en la radio o en alguna parte
recuerdes que te quiero que nunca mas mi cielo
voy a dejar de amarte
Para que me recuerdes en todo momento
para que no me apartes de tu pensamiento
te dejare un recuerdo en todas las cosas que yo haya tocado
y espero que tu sientas que ahí donde te encuentras
me tienes a tu lado…
Para que me recuerdes de noche y de día
le estoy poniendo letra a esta melodía
así cuando la escuches tal vez en la radio o en alguna parte
recuerdes que te quiero que nunca mas mi cielo
voy a dejar de amarte
Para que me recuerdes en todo momento
para que no me apartes de tu pensamiento
te dejare un recuerdo en todas las cosas que yo haya tocado
y espero que tu sientas que ahí donde te encuentras
me tienes a tu lado
Para que me recuerdes en todo momento
para que no me apartes de tu pensamiento
te dejare un recuerdo en todas las cosas que yo haya tocado
pues quiero que tu sientas que ahí donde te encuentras
me tienes a tu lado.
가사 번역
날 꽤 기억하다니
그러니 당분간은 날 잊지 마
나는 너에게 나의 키스 나의 생활 나의 단것 나의 사랑 및 나의 모두를 줄 것이다
나는 당신이 물을 때 당신이 말하는 것을 준다
널 사랑하니까
날 밤낮으로 기억하기 위해서
이 곡을 작사하고 있어
그래서 당신은 아마 라디오 또는 어딘가에 그것을들을 때
사랑한다는 걸 잊지 마
널 그만 사랑할 거야
항상 날 상기시켜주려고
그래서 당신은 나를 멀리 당신의 생각에서하지 않습니다
내가 만져본 모든 것 중에서 당신에게 기억을 남겨 둘 것입니다
그리고 나는 당신이 당신이 어디에 있다는 것을 느낄 수 있기를 바랍니다
당신은 당신의 옆에 나를 가지고…
날 밤낮으로 기억하기 위해서
이 곡을 작사하고 있어
그래서 당신은 아마 라디오 또는 어딘가에 그것을들을 때
사랑한다는 걸 잊지 마
널 그만 사랑할 거야
항상 날 상기시켜주려고
그래서 당신은 나를 멀리 당신의 생각에서하지 않습니다
내가 만져본 모든 것 중에서 당신에게 기억을 남겨 둘 것입니다
그리고 나는 당신이 당신이 어디에 있다는 것을 느낄 수 있기를 바랍니다
당신은 당신의 옆에 나를 가지고
항상 날 상기시켜주려고
그래서 당신은 나를 멀리 당신의 생각에서하지 않습니다
내가 만져본 모든 것 중에서 당신에게 기억을 남겨 둘 것입니다
어디 있는지 느껴봐
넌 내가 옆에 있잖아