Vicente Fernandez — Señora De Mis Respetos 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Señora De Mis Respetos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Felicítime a su hombre, Señora de mis Respetos,
dígale que yo lo admiro por todo lo que ha logrado,
dígale que pocos llegan hasta donde él ha llegado,
además la tiene a usted, es un tipo afortunado.
Felicíteme a su hombre y felicítese usted
por esa cara de Virgen que el Señor le regaló,
por ese porte de dama, por esos ojos tan lindos…
ojos que seguramente le han ganado mil piropos
y se los merece usted.
Y discúlpeme señora pero qué boca la suya,
qué de palabras bonitas deben de brotar de ella
y qué besos tan divinos… pero que son para él.
Felicíteme a su hombre y felicítese usted
por esa cara de Virgen que el Señor le regaló,
por ese porte de dama, por esos ojos tan lindos,
ojos que seguramente le han ganado mil piropos
y se los merece usted.
Y discúlpeme señora pero qué boca la suya,
qué de palabras bonitas deben de brotar de ella
y qué besos tan divinos… pero que son para él.
Felicíteme a su hombre que no cualquiera conquista
a una mujer como usted
가사 번역
당신의 남자를 축복,내 존경의 아가씨,
그에게 나는 그가 성취 한 모든 것에 대해 그를 존경한다고 말하십시오,
지금까지 몇 명이나 있었다고 말해,
게다가,그는 당신을 얻었다,그는 운이 좋은 사람입니다.
당신의 남자와 행복 행복
주님께서 주신 처녀의 얼굴을 위해,
그 숙녀 같은 태도를 위해,그 예쁜 눈을 위해…
천개의 파이로포스를 얻은것 같습니다
그리고 당신은 그들을 가치가있다.
그리고 실례합니다,부인 하지만 당신은 무슨 입,
어떤 예쁜 단어가 봄을해야합니까
그리고 신성한 키스... 그러나 그들은 그를 위해입니다.
당신의 남자와 행복 행복
주님께서 주신 처녀의 얼굴을 위해,
그 숙녀 같은 태도를 위해,그 예쁜 눈을 위해,
천개의 파이로포스를 얻은것 같습니다
그리고 당신은 그들을 가치가있다.
그리고 실례합니다,부인 하지만 당신은 무슨 입,
어떤 예쁜 단어가 봄을해야합니까
그리고 신성한 키스... 그러나 그들은 그를 위해입니다.
모두가 승리하지 않는 당신의 남자를 축복
당신 같은 여자에게