Vicente Fernandez — Sueña Mi Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicente Fernandez의 노래 "Sueña Mi Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mujer
he venido a hasta aquí
a confesarte mi amor sentimental,
vine a postrarme
ante tu reja
en esta noche primaveral.
mi amor te he venido a cantar
escucha la voz de quien te ama
que viene a dejar su cancion
con todo el corazon a tu ventana
si el sueño te vengo a robar perdoname bien de mi vida
y sigue tu sueño feliz,
pero escucha mi voz asi dormida.
mañana creerás que soñaste que estuve contigo y que juntos los dos
vivíamos en un paraiso,
que yo te cantaba muy cerca de dios.
si el sueño te vengo a robar perdóname bien de mi vida y sigue tu sueño feliz,
pero escucha mi voz asi dormida.
(Gracias a GERMAN LOPEZ por esta letra)
가사 번역
여자
이 먼 길을 왔어요
내 감성적인 사랑을 고백하기 위해서,
나는 아래로 활을했다
당신의 문에서
이 봄 밤에.
내 사랑 노래하러 왔어
당신을 사랑하는 자의 목소리를 들어라
누가 그의 노래를 떠나 온다
당신의 모든 마음으로 당신의 창
꿈을 뺏어간다면 용서해 주옵소서
그리고 당신의 행복한 꿈을 따르십시오,
하지만 내 잠에서 내 목소리를 들어.
내일 당신은 당신이 내가 당신과 함께 당신과 함께 있다는 꿈을 생각할 것이다 당신과 함께 두 사람
우리는 낙원에 살고,
내가 신과 아주 가까운 당신에게 노래.
꿈이 당신을 훔치는 올 경우 내 인생의 잘 용서하고 행복 당신의 꿈을 따르십시오,
하지만 내 잠에서 내 목소리를 들어.
(이 가사에 대한 독일어 로페즈 덕분에)