Vicentico — Escondido 가사 및 번역

이 페이지에는 Vicentico의 노래 "Escondido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuantas señales no vi
De que esto se acababa
Cuanta gente me aviso
Y yo nunca escuchaba
Cuanta vergüenza siento hoy
De haber sido tan ciego
Es que era tanto el temor
De no tenerte mas
Que prefería esconderlo
Yo siempre fui un valiente que peleo
Como un guerrero frente al mundo
Pero en cuanto sentí que me dejabas
Mi vida entera perdió el rumbo
Cuanta vergüenza siento hoy
De haber sido tan flojo
Es que era tanto el temor
De no tenerte mas
Que me fui volviendo loco
Voy a encerrar mi corazón
Hacerlo una prisión y así nadie lo toque
Voy a sentarme aquí
Quedarme sin salir
Hasta que sea de noche
Y allí en lo oscuro pensar
Como podes escapar sin que nadie lo note (BIS)
Cuantas señales no vi
De que esto se acababa
Cuanta gente me aviso
Y yo nunca escuchaba
Cuanta vergüenza siento hoy
De haber sido tan ciego
Es que era tanto el temor
De no tenerte más
Que prefería esconderlo
Voy a encerrar mi corazón
Hacerlo una prisión y así nadie lo toque
Voy a encerrarme aquí
Quedarme sin salir hasta que sea de noche
Y allí en lo escuro pensar
Como poder escapar
Sin que nadie lo note

가사 번역

내가 못 본 징조가 몇 개야?
이 끝난 것을
얼마나 많은 사람들이 나에게 경고 하는가
그리고 나는 결코 듣지 않았다
내가 오늘 얼마나 부끄러워하는지
너무 장님 된 데
너무 무서웠다는 거야?
더 이상 네가 없다면
나는 그것을 오히려 숨길 것이라고
난 항상 용감한 전사였어
세상 앞에 있는 전사처럼
하지만 당신이 날 떠나는걸 느끼자마자
내 인생은 그 길을 잃었다
내가 오늘 얼마나 부끄러워하는지
내가 너무 느슨한 있다면
너무 무서웠다는 거야?
더 이상 네가 없다면
내가 미쳤다고
내 심장을 잠그고
감옥으로 만들어 아무도 건드리면 안 돼
여기 앉을게요
이 일에서 빠져
밤이 될 때까지
그리고 거기에 어두운 생각
아무도 모르면서 어떻게 탈출 할 수 있습니까)
내가 못 본 징조가 몇 개야?
이 끝난 것을
얼마나 많은 사람들이 나에게 경고 하는가
그리고 나는 결코 듣지 않았다
내가 오늘 얼마나 부끄러워하는지
너무 장님 된 데
너무 무서웠다는 거야?
더 이상 네가 없다면
나는 그것을 오히려 숨길 것이라고
내 심장을 잠그고
감옥으로 만들어 아무도 건드리면 안 돼
여기 잠궈놓을게
밤이 되기 전엔 안 나가
그리고 거기에 어두운 생각
탈출 방법
아무도 모르게