Vices I Admire — Kiss Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Vices I Admire의 노래 "Kiss Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Process me, produce the proper symmetry to put me in charge of reinventing the
mute. Put me in party to the scheduled lie and give me your right hand but live
by your left, make me murder every mountain and remove every paradise
There are evil voices in my head
(They tell me the improbable arithmetic of closing my eyes and counting the
cards)
See how this wears me out? How close am I (now) to another dull mystery:
are we the graveyard or the ghost? I have a motive. My motivations are a
matter of fault--all your fault
There are evil voices in my head
They say, «You're wrong» again. Every bit as wrong as you were before,
when you first divined your word for love, now you wear it on your tongue,
saturate your lips and kiss someone. You’re beautiful
Poison, be my guide. Prepare me for my proudest work: prostitute for my bride.
Nothing’ll heal me but the severed limb, nothing will cure me like the cancer
borne. Fail me, fail, fail me fail me not, I suffer every eager infection
There are evil voices in my head
They say, «You're wrong» again. Every bit as wrong as you were before,
when you first divined your word for love, now you wear it on your tongue,
saturate your lips and kiss someone. You’re beautiful
가사 번역
나를 처리하고,나를 재창조하기 위해 적절한 대칭을 만들어라.
음소거. 날 예정된 거짓말에 끌어들이고 네 오른손을 주지만 살아라
네 왼쪽에 내가 모든 산을 죽이고 모든 낙원을 제거하게 만들어라.
내 머릿속에 악한 목소리가 들려
(그들은 내 눈을 감고 그 눈을 세는 황당한 산술을 나에게 말한다
카드)
이 날 착용 방법을 참조하십시오? 또 다른 무딘 신비에 얼마나 가까운 나는(지금)입니다:
우리가 묘지인가요 유령인가요? 동기가 있어요 내 동기는
-네 잘못이야
내 머릿속에 악한 목소리가 들려
그들은 다시"당신이 틀렸다"고 말합니다. 예전처럼 모든 게 잘못됐어,
당신이 처음 사랑을 위해 당신의 말을 누설 할 때,지금 당신은 당신의 혀에 그것을 착용,
당신의 입술을 포화시키고 누군가에게 키스하십시오. 당신은 아름다워요
포이즌,내 가이드가 되어라. 나의 가장 자랑스러운 일을 위해 나를 준비하십시오:나의 신부를 위해 매춘부.
절단된 사지 말고는 아무것도 날 치유하지 못해 암처럼 날 치료할 수 없어
품는. 실패,실패,실패 나 실패하지,나는 모든 열망 감염을 고통
내 머릿속에 악한 목소리가 들려
그들은 다시"당신이 틀렸다"고 말합니다. 예전처럼 모든 게 잘못됐어,
당신이 처음 사랑을 위해 당신의 말을 누설 할 때,지금 당신은 당신의 혀에 그것을 착용,
당신의 입술을 포화시키고 누군가에게 키스하십시오. 당신은 아름다워요