Vicky Leandros — Ich weiß, dass ich nichts weiß 가사 및 번역
이 페이지에는 Vicky Leandros의 노래 "Ich weiß, dass ich nichts weiß"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein guter Rat ist dann nur gut, wenn man ihn befolgt
doch leider hat mein Bauchgefühl was anderes gewollt
Ein Fehler den man einmal macht
macht man nicht gern noch mal
Für mich persönlich gilt das nicht
der Grad ist mir zu schmal
Oh ja ich weiß, dass ich nicht weiß
schon die Erkenntnis hat ihren Preis
Oh ja ich weiß, dass ich nicht weiß
es gibt kein Entkommen aus diesem Teufelskreis
Ich weiß was für mich gut sein kann
doch halt ich mich nicht dran
Zur Weisheit führt ein langer Weg
mir ist er zu lang
aus Schaden werden andere klug
bei ist die Tendenz
konsequent, inkonsequent mit aller Konsequenz
Oh ja ich weiß, dass ich nicht weiß
schon die Erkenntnis hat ihren Preis
Oh ja ich weiß, dass ich nicht weiß
es gibt kein Entkommen aus diesem Teufelskreis
Oh ja ich weiß, dass ich nicht weiß
schon die Erkenntnis hat ihren Preis
Was ich auch tue, wie man es auch nimmt
für eine späte Einsicht, ist es jetzt zu spät
Vernunft und Spaß sind zweierlei
das hab auch ich erkannt
Wofür ich mich entschieden hab
das liegt wohl auf der Hand
Vernünftig kann ich morgen sein
doch nicht heute Nacht
tanz mit mir, bis der Tag erwacht
Oh ja ich weiß, dass ich nicht weiß
schon die Erkenntnis hat ihren Preis
Oh ja ich weiß, dass ich nicht weiß
es gibt kein Entkommen aus diesem Teufelskreis
Lei Lei Lei Lei Lei Lei
was ich auch tue, wie man es auch nimmt
für eine späte Einsicht, ist es jetzt zu spät
(Dank an Christiane Reif für den Text)
가사 번역
당신이 그것을 따르는 경우에 좋은 조언은 좋은 것입니다
그러나 불행히도 내 직감은 다른 것을 원했습니다
한 번 실수
당신은 그것을 다시 할 좋아하지 않는다
이 개인적으로 나에게 적용되지 않습니다
학위는 나를 위해 너무 좁다
오,그래,나도 몰라
심지어 지식은 그 가격이 있습니다
오,그래,나도 몰라
이 악순환에서 탈출이 없다
나는 나를 위해 좋은 무엇을 할 수 있는지 알고있다
그러나 나는 그것을 보유하지 않습니다
긴 방법은 지혜에 이르게
그것은 나를 위해 너무 깁니다
손상에서 다른 사람은 현명해진다
는 경향이
일관되고 모든 일관성과 일치하지 않음
오,그래,나도 몰라
심지어 지식은 그 가격이 있습니다
오,그래,나도 몰라
이 악순환에서 탈출이 없다
오,그래,나도 몰라
심지어 지식은 그 가격이 있습니다
내가 무엇을,그것을 가지고 어떻게
늦은 통찰력을 위해,지금 너무 늦다
이유와 재미는 두 가지입니다
그게 내가 실현거야
내가 선택한 것
이 분명하다
나는 내일 합리적 일 수있다
하지만 오늘밤은 안돼
하루가 깨울 때까지 나랑 춤추자
오,그래,나도 몰라
심지어 지식은 그 가격이 있습니다
오,그래,나도 몰라
이 악순환에서 탈출이 없다
레이 레이 레이 레이 레이 레이
내가 무엇을,그것을 가지고 어떻게
늦은 통찰력을 위해,지금 너무 늦다
(텍스트 크리스티안 레이프 덕분에)