Vico-C — El Silencio Mata 가사 및 번역
이 페이지에는 Vico-C의 노래 "El Silencio Mata"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Por qué te silencias así?
No quieres ni llorar ni reír
Como si ya fuera el final de todo
¿Por qué ya no quieres ni hablar?
Ay, dime qué podrás ocultar
Se sabe que estas triste de todos modos
Mejor es confesar cuál es el dolor
Que torturarse sólo
Oye, bebé
Las lágrimas no quieren decir
Que ya no tienes cómo salir
Del recuerdo de un amor que es una condena
Si hoy es día de sollozar
Mañana todo puede cambiar
En otra compañía y en otra escena
Mejor es confesar cuál es el dolor
Que silenciarse en pena
Y oye bien que por eso te digo
Saca, saca, sácalo
Saca lo que tienes dentro que el silencio mata
Cuando te desbaratan así
Y escupe, escupe, escúpelo
Escupe lo que tienes dentro que el silencio mata
Cuando desbaratan, oye
Saca lo que hay en lo más profundo
Escupe los rencores del corazón
Que personas de más hay en este mundo
A la disposición de atenderte en tu situación y por eso
Si ya tú no puedes tener a ese gran amor deseado
Que no te atormente el silencio
Llora que un quebranto no es malo
Vale mucho más desahogar
Lo que te tortura por dentro
Por eso no debes callar
Derrama lo que hay en tus sentimientos
가사 번역
왜 그렇게 조용해?
울거나 웃고 싶지 않잖아
마치 모든게 끝나버린 것처럼
왜 이제 말도 안 해?
뭘 숨길 수 있는지 말해봐
당신은 어쨌든 슬프다는 것을 알고 있습니다.
고통이 뭔지 고백하는 게 좋을 거야
그 고문 자체 만
이봐,자기야.
눈물은 뜻하지 않습니다
더 이상 못 나가
정죄인 사랑의 기억
오늘이 흐느끼는 날 인 경우
내일 모든 변경할 수 있습니다
에서 다른 회사와 다른 장면
고통이 뭔지 고백하는 게 좋을 거야
동정 속에서 침묵하길
그리고 잘 들어,그래서 내가 당신을 말하는거야
빼,빼,빼
그 침묵 살인 안에 무엇을 꺼내
그들이 널 이렇게 때렸을 때
뱉어 뱉어
그 침묵 살인 안에 무엇을 뱉어
그들이 헤어지면,이봐
내면의 깊은 것을 가져 오십시오
심장의 원한을 뱉어
이 세상엔 사람들이 더 많아
당신의 상황과 그 당신을 돕기 위해
당신은 이미 큰 사랑이 원하는 가질 수없는 경우
침묵은 당신을 고통을하지 않을 수 있습니다
는 휴식 나쁜 아니라는 것을 울고
그것은 배출 훨씬 낫다
무엇이 당신을 내부에서 고문합니까
그래서 입 다물면 안 돼
당신의 감정에 무엇을 부어