Vico C — 5 de Septiembre 가사 및 번역
이 페이지에는 Vico C의 노래 "5 de Septiembre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy es 5 de Septiembre
Mi hija cumple 13
El tiempo paso volando
Ya ni me acuerdo
Cuando empezo a ser seorita
Hoy es 5 de Septiembre
Mi hija cumple 13
Tengo mezcla de emociones
Alegrias y temores
Y el corazon se me agita
Hoy es 5 de Septiembre
Mi hija cumple 13
Una edad de confusiones
y de nuevos horizontes
Dentro de su corta vida
Yo le ofrezco mi amistad
Cuando tenga la necesidad
Cuando tenga un problema bien grande
Y no encuentre salida
Y yo lo unico que puedo desear
Es que termine su carrera escolar
Que no se fije en ninguno de los tiburones
Que al mirar como desarolla le tiran flores
Pues para mi es solo una nia
Y va muy bien
Saco mis ojos, tiene mi mente tambien
Es la princesa de mi reino y tengo miedo
Que venga un charlatan y le ponga encima un dedo
Que venga un charlatan y le ponga encima un dedo
Tengo que ser bien amable en lo que es inevitable
Cuando tenga un noviecito olvidarme de los mitos
De que no es conveniente
Tengo que ser confiable con las posibilidades
De que cometa un error en las redes del amor
Y se la lleve la corriente
Tengo que ser respetable y hasta un poco negociable
Cuando tome decisiones mas alla de mis visiones
Porque es independiente
Que la bendigan desde arriba
Y que se me mantenga viva
Que su orgullo no muera por lo que murmure la gente
Y yo lo unico que puedo yo pedir
Es que ningun maestro me la pueda confundir
Al insinuar que de nada sirve las oraciones
Enseando raras teorias de evoluciones
Y yo lo unico que puedo exigir
Es que no coga la costumbre de mentir
Y aunque con su madre he discutido tanto
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
가사 번역
오늘은 9 월 5 일입니다
내 딸이 13 살이
시간 파리
이젠 기억도 안 나
내가 서리타가되었을 때
오늘은 9 월 5 일입니다
내 딸이 13 살이
나는 혼합 된 감정을 가지고있다
기쁨과 두려움
그리고 내 마음이 흔들리고있다
오늘은 9 월 5 일입니다
내 딸이 13 살이
혼란의 시대
그리고 뉴 호라이즌
그의 짧은 생활 안에
나는 당신에게 내 우정을 제공합니다
당신은 필요가 있을 때
당신은 큰 문제가 있을 때
그리고 밖으로 방법을 찾을 수 없습니다
내가 바랄 수 있는 건 나 뿐이야
학교 경력을 끝냈다는 거야?
상어들 보지 마
그들은 그가 개발하는 방법을 볼 때 그들은 그에게 꽃을 던져
글쎄,그녀는 나에게 단지 소녀입니다.
그리고 그것은 아주 잘 간다
내 눈을 꺼내,그는 내 마음도있어
그녀는 내 왕국의 공주 그리고 난 두려워
허풍쟁이한테 손가락 하나 대봐
허풍쟁이한테 손가락 하나 대봐
나는 피할 수없는 것을 매우 친절해야한다
나는 작은 남자 친구가 때 나는 신화를 잊지
이 편리 하지 않습니다
그 가능성을 믿을 수 있어야 해요
사랑의 네트워크에 실수를 하기 위해서
그리고 현재는 그것을 걸립니다
난 점잖게 굴어야 하고 심지어 조금이라도 협상할 수 있어야 해
내가 환상을 초월하는 결정을 내릴 때
그것은 독립적이기 때문에
그들은 위에서 그녀를 축복 수 있습니다
그리고 날 살려줘
사람들이 중얼거리는 것에 의해서 자존심이 죽지 않게 해주세요.
그리고 내가 부탁할 수 있는 유일한 것은
교사가 나를 혼란스럽게 할 수 없다는 것입니까
그 기도는 아무 소용이 없다는 것을 암시함으로써
진화의 희귀 이론 교육
그리고 나는 내가 요구할 수있는 유일한 것입니다
거짓말하는 습관이 없다는 거야
그리고 비록 내가 그의 어머니와 너무 많이 주장 했음에도 불구하고
그녀를 보살펴주고 울음을 말려 줘서 고마워
그녀를 보살펴주고 울음을 말려 줘서 고마워