Vico C — Viernes 13 Part II - Jason is back 가사 및 번역
이 페이지에는 Vico C의 노래 "Viernes 13 Part II - Jason is back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh oh Jason is back
Despues de que Jason fue electrocutado
En Joseph’s Cafe se quedaron pasmados
El guardia aquel que habia salido pato le dijo
Ataron el cuerpo de Jason con cadenas
Y tanto mayores como nenes y nenas
Oyeron que el decia bien suavemente
Yo regrese corriendo a su guarida
Y desamarre a D.J. Negro enseguida
Pregunte que si Jason le habia hecho dano
Y lo unico que dijo fue
Pasaron dos anos de ese viernes horrible
Y mi mente recordaba esa noche terrible
Llego el dia de mi esperada boda
Que si fueron personas, fueron todas
Casi declarados marido y mujer
El cura hizo lo que tenia que hacer
Pregunto que quien estaba en contra el matrimonio
Cuando una voz dijo
Todos miraron a la silla de atras
Arrancaron a cien millas y se fueron en paz
El cura repetia «Oh Santa Clara
Era viernes 13 y no me acordaba»
Cogi a mi novia la cargue en mis brazos
Sali de la iglesia en dos o tres pasos
Sin yo darme cuenta me monte en un Toyota
Y jason ya estaba trapado en la capota
Le di gasolina, lo puse en segunda
Y Jason me decia
Abri la puert empeze a correr
Mi pantalon arquilao se me queria caer
Nos fuimos al muelle nos colamos en un barco
Nunca imagine que fuera un viaje tan largo
Le pregunte a una nina simpatica y dijo
No lo creia, loco me iba a volver
Iba pa Africa, y solo por correr
El crucero ya casi estaba llegando
Y ya los monos se ohian chillandos
Fuimos a la selva buscando alimento
Ya muy cansado en el fango me siento
Cuando escucho una voz que dice con emocion
Empujamos un tronco y flotamos en el rio
Mi novia se tentaba y temblaba de frio
Jason nos siguio nadando de espalda
Y hasta de los cocodrilos se salva
Ya en la orrilla me senti muy cansado
Cuando siento una flecha que me pasa por el lado
Mire hacia tras y una tribu nos seguia
Y mi novia enojada corriendo me decia:
[Tu y tu me ire a recoger viernes 13
Sabiendo que a la boda iba a ir el tipo ese
Tenemos una tribu persiguiendonos ya
Me dan ganas de meterte una bofeta]
Logramos escapar entre lo oscuro de la selva
Mi novia se sentia un poquito enferma
No sabia ya como salir de este lio
Cuando veo a Tarzan que esta al ladito mio
[Yo alquilar casetas de pajas
Traer tu mujer yo hacerte rebajas
Tener una grande, de luna de miel]
Tarzan suplico que no pelearamos mas
Que nos hicieramos amigos y brindara la paz
Imaginense, yo sin pensar lo acepte
Y Jason acepta por primera vez
Al llegar a la caseta que alquilaba Tarzan
Mezcle un coco con un hongo y me hice un flan
Cuando fui a visitar la mujer que alli reinaba
No crei lo que mis ojos alli observaban
La esposa de Tarzan se llamaba Jane
Y usaba un taparabos de los bien plane
Decir el nombre de ella en verdad me fastidia
Pues aunque no lo crean se llamaba Katiria
Vino donde mi y dijo
No, no no invente que ya he sufrido mucho
Corri al aeropuerto y me cole en un avion
Me senti un poco liblre y me dio la emocion
Deje a Katiria y a Jason en Africa
Haciendo un flan, usando mi estatica
En unas horas llege a mi hogar
Y mi voda como quiera la iba a celebrar
Todos regresamos contento a la iglesia
Gente que me odia y gente que me aprecia dijeron
Presente en mi dia especial y el acto estaba puno de comenzar
Mi novia y yo juntos nos emocionamos
El uno al otro los anillos cambianmos
El cura al casi terminar de leer
Anadio
[Ha ha ha ha ha ha ha ha haaa
Haaa Ha ha ha ha ha ha]
가사 번역
오 오 제이슨 돌아왔다
제이슨이 감전된 후
조셉의 카페에서 그들은 기절했다
오리를 떠난 경비원이
제이슨 시체를 사슬로 묶었어
그리고 아기와 아기 만큼 오래되었습니다
그들은 그가 부드럽게 잘 말한 것을 들었다
나는 그의 은신처로 돌아 갔다
니그로씨 바로 풀어
제이슨이 다치게 했냐고 물었어
그리고 그는 말했다 모든
그 끔찍한 금요일 이후 2 년이 지났습니다.
그리고 내 마음은 끔찍한 밤을 기억했다
나의 대망의 결혼식이 오는 날
그들이 사람이었다면,그들은 모두
거의 남편과 아내를 선언
신부가 해야 할 일을 했어
나는 결혼에 반대 누가 물어
목소리가 말했다 때
모두가 뒤에서 의자를 보았다
그들은 백 마일을 찢어 평화에 남아
신부는"오 산타 클라라"를 반복했다
13 일의 금요일이 기억나지 않았어»
나는 내 여자 친구가 내 팔에 그녀를 들고 붙 잡았다
나는 두 개 또는 세 단계로 교회를 떠났다
내가 그것을 실현하지 않고 나는 도요타를 타고
그리고 제이슨은 이미 후드에 갇혀 있었다
내가 가스를 주입했고,두 번째로 넣었어.
그리고 제이슨은 나에게 말할 것입니다
문 시작 실행을 엽니 다
내 바지 아르킬라오 세 내가 원하는 가을
배에 몰래 들어갔어요
이런 긴 여정인 줄 몰랐네
나는 좋은 니나를 물어 그녀는 말했다
나는 그것을 믿지 않았다,나는 미쳐 가고 있었다.
아프리카에 가고 있었는데
크루즈는 거의 여기에 있었다.
그리고 이미 원숭이 오히안 비명을 지르고 있습니다
우리는 음식을 찾고 정글에 갔다
진흙 이미 매우 피곤 나는 느낌
나는 감정으로 말하는 음성을 들을 때
우리는 로그를 밀고 강에 떠 있습니다
내 여자 친구는 유혹과 떨고 감기
제이슨은 계속 헤엄쳤어요
그리고 악어에서도 저장됩니다
이미 거터에 나는 매우 피곤 느꼈다
내 옆을 지나가는 화살을 느낄 때
돌아보고 부족이 우리를 따라 왔습니다
그리고 내 화가 여자 친구가 주위를 실행 나에게 말했다:
[당신과 당신은 13 일 금요일 나를 데리러 것입니다
그 남자가 결혼식에 간다는 걸 알면
우리는 이미 우리를 쫓는 부족이 있습니다
널 때려 눕히고 싶어해]
우린 정글의 어둠을 헤쳐나갈 수 있었어
내 여자 친구가 조금 아픈 느낌이 들었다.
더 이상 이 난장판을 어떻게 빠져나갈지 몰랐어
타잔을 혼자 보면
[나는 밀짚 오두막을 임대
당신 아내를 데려오시오.
좋은 신혼여행 되세요]
타잔 나는 당신이 더 이상 싸우지 않기를 간청한다
우리는 친구가 될 평화를 가져올 수 있습니다
나는 그것을 받아 생각하지 않고,상상
제이슨은 처음으로
타잔 코티지에 도착하면 임대
나는 버섯과 코코넛을 혼합 하 고 나 자신을 측면 했다
거기서 군림하던 여자를 보러 갔을 때
나는 내 눈이 거기에서 찾고 있던 것을 믿지 않았다
타잔의 아내는 제인이었다.
그리고 그는 좋은 비행기 커버를 입고 있었다.
그녀의 이름이 정말 날 귀찮게 말하는
그의 이름은 카티아였어
그는 나에게 와서 말했다
아니,아니,내가 이미 많이 고통받았다는 것을 만회하지 마십시오.
공항으로 달려가서 비행기에 갇혔어요
나는 약간의 활기를 느껴 나에게 감정을 주었다
아프리카에 카티아와 제이슨을 남겨주세요
내 정적을 사용하여 측면 만들기
몇 시간 안에 집에 갈 거야
그리고 내가 원하는대로 내 보다는 그것을 축하 할 거라고
우리 모두 교회로 돌아갈 수 있어
나를 싫어하고 나를 감사하는 사람들은 말했다
내 특별한 날을 선물하고 그 행위가 곧 시작될거야
내 여자 친구와 나는 함께 흥분.
서로에게 반지가 바뀌고
신부는 거의 읽기를 마쳤습니다
추가
[하 하 하 하 하 하 하 하 하
하 하 하 하 하 하 하 하]