VICTOR GARCIA — A Donde Ira 가사 및 번역
이 페이지에는 VICTOR GARCIA의 노래 "A Donde Ira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mi corazón esta llorando
y no lo puedo consolar
tu ausencia le hace mucho daño
y tu recuerdo mucho más.
Yo no pensaba amarte tanto
por eso fue que te falle
pero al estar en otros brazos
muy tarde me doy cuenta que.
Coro
Te amo demasiado como nunca había amado
te amo como nunca amaré, te amo tanto que no se.
A donde ira mi corazón sin ti a donde ira mi vida si no estas junto a mi
a donde ira mi corazón sin ti a donde iran los besos que pude darte y no te di a donde ire con tanto dolor
a donde ira parar mi vida con tanto dolor.
Mi corazón esta gritando
y no lo quiero escuchar
por que me sigue reclamando,
que por mi culpa ya no estas.
Yo no queria hacerte daño
lo siento amor perdoname
si no regresas a mi lado
yo ya no se que voy hacer.
Coro.
Te amo demasiado como nunca había amado
te amo como nunca amaré, te amo tanto que no se
A donde ira mi corazón sin ti a donde ira mi vida si no estas junto a mi
a donde ira mi corazón sin ti a donde iran los besos que pude darte y no te di a donde ira
que voy hacer sin tus besos
a donde ira con tanto dolor.
Si no regresas a mi lado
mi corazón se morirá
a donde ire con tanto dolor
a donde ira parar mi vida, sin tu amor.
가사 번역
내 마음은 울고
그리고 나는 그를 위로 할 수 없다
당신의 부재가 그를 많이 아파요.
그리고 당신의 기억은 훨씬 더 많습니다.
널 그렇게 사랑할 줄은 몰랐어
그래서 실패한거야
그러나 다른 팔에 있는
아주 늦게 나는 그것을 깨닫는다.
합창단
널 사랑한 적도 없는 만큼 널 사랑해
난 널 절대 사랑하지 않을 것처럼 널 사랑해
내 심장은 너 없이 갈 것이다 나와 함께하지 않으면 내 삶이 갈 곳
어디로 내 마음에 가지 않고 당신이 어디서 키스 내가 줄 수 있는 당신과 나는 당신을 포기하지 않았다는 곳에 나와 함께 갈 것입니다 그래서 많은 고통을
내 삶이 고통스럽게 끝날 곳
내 마음은 비명을 지르고 있습니다
그리고 나는 그것을 듣고 싶지 않다
왜 계속 날 주장해?,
나 때문에,당신은 사라 졌어요.
다치게 하려던 건 아니었어요
용서해 줘서 미안해
내 편으로 돌아오지 않으면
이제 뭘 해야 할지 모르겠어
합창단
널 사랑한 적도 없는 만큼 널 사랑해
널 사랑하지 않을 것처럼 널 사랑해
내 심장은 너 없이 갈 것이다 나와 함께하지 않으면 내 삶이 갈 곳
내 마음은 당신없이 어디로 갈 것인가 어디 키스 내가 당신을 줄 수있는 나는 어디로 갈 것인가 당신을 포기하지 않았다
당신의 키스 없이 나는 무엇을 할 것입니까
고통이 너무 심해
내 편으로 돌아오지 않으면
내 마음은 죽을 것이다
내가 너무 많은 고통으로 갈 곳
네 사랑 없이는 내 삶이 끝날 곳이지