VICTOR GARCIA — Tu Olvido 가사 및 번역
이 페이지에는 VICTOR GARCIA의 노래 "Tu Olvido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no intento desatarte de mi vida
de curarme las heridas que causo tu cruel adios
cada vez me pesa mas esta mentira
de contarle a todo el mundo que no extraño tu calor
hago planes por si alguna vez tu vuelves.
si de pronto me extrañaras y las cosas no van bien
para nadie mas quiero vivir la vida
yo te esperarémil años, voy corriendo a donde estés.
Yo vivo abrazandome a lo poco que me queda de tu olvido
caminando entre el silencio estoy perdido
voy buscando entre la gente tu mirada y tu no estas.
Yo vivo con el alma hecha pedazos por no verte
con la estupida esperanza de tenerte
con el miedo tanto miedo de saber que no vendras.
Cada vez me pesa mas esta mentira
de contarle a todo el mundo que no extraño tu calor
hago planes por si alguna vez tu vuelves.
si de pronto me extrañaras y las cosas no van bien
para nadie mas quiero vivir la vida
yo te esperarémil años, voy corriendo a donde estés.
Yo vivo abrazandome a lo poco que me queda de tu olvido
caminando entre el silencio estoy perdido
voy buscando entre la gente tu mirada y tu no estas.
Yo vivo con el alma hecha pedazos por no verte
con la estupida esperanza de tenerte
con el miedo tanto miedo de saber que no vendras.
Tu olvido…
가사 번역
널 내 인생에서 꺼내주려는 게 아니야
당신의 잔인한 작별에 의한 상처를 치유하기 위해
이 거짓말은 나에게 더 많은 무게
모두에게 말하면 나는 당신의 따뜻함을 놓치지 않습니다
네가 돌아올 때를 대비해서 계획을 세웠어
당신이 갑자기 날 그리워하고 일이 잘되지 않는 경우
다른 누구도 내 삶을 살고 싶지 않아
천 년을 기다릴게 네가 어디에 있든 달려갈게
나는 당신의 망각을 떠나 얼마나 작은 포옹 살고 있습니다
내가 잃어버린 침묵 속에서 걷기
난 당신 표정을 찾는 사람들 중에 있는데 당신은 아니에요
난 널 보지 못하면서 영혼을 산산조각 내며 살아
당신을 가진 바보 같은 희망으로
두려워서 안 올까봐 두려워
이 거짓말은 나에게 더 많은 무게
모두에게 말하면 나는 당신의 따뜻함을 놓치지 않습니다
네가 돌아올 때를 대비해서 계획을 세웠어
당신이 갑자기 날 그리워하고 일이 잘되지 않는 경우
다른 누구도 내 삶을 살고 싶지 않아
천 년을 기다릴게 네가 어디에 있든 달려갈게
나는 당신의 망각을 떠나 얼마나 작은 포옹 살고 있습니다
내가 잃어버린 침묵 속에서 걷기
난 당신 표정을 찾는 사람들 중에 있는데 당신은 아니에요
난 널 보지 못하면서 영혼을 산산조각 내며 살아
당신을 가진 바보 같은 희망으로
두려워서 안 올까봐 두려워
당신의 건망증…