Victor Heredia — Sin Familia 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Heredia의 노래 "Sin Familia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lo pueden ver dormir
Detrás de la estación
Sus diez veranos tiemblan
Cuando el frío escarcha
Amor y compasión
Recuerda con amor
Un viejo prendedor
Con piedras de colores
Y el el fondo del recuerdo
Una canción
Creo que toda su infancia
Fue un barco sin sol
Que cada momento que sobrevivió
Fue aferrado a ese amor maternal…
Si le preguntan en dónde nació
Dónde sus padres le dieron amor
La nostalgia de la humanidad
En sus ojos se despertará
De niño supe amar
El álbum familiar
Mi padre sonreía en una playa
Con su caña de pescar…
Le puedo prestar diez
Le puedo prestar cien
Pero ninguna foto de las mías
Se parece a su niñez
Pero ninguna foto de la mías se parece
Levemente a su niñez
Los veo pidiendo limosna en cualquier parte del mundo
Durmiendo en las calles
Y las estaciones de trenes
Son los niños de una sociedad que se olvida de sí misma
Quitándoles la posibilidad de tener una familia y el afecto y apoyo que
necesitan
Me lastima esa soledad a la que los hemos condenado
가사 번역
잠드는 걸 지켜봐
역 뒤에
그의 열 여름 떨림
때 찬 서리
사랑과 연민
사랑으로 기억
오래된 핀
색깔 돌으로
그리고 기억의 배경
노래 한 곡
나는 그의 어린 시절을 생각
선리스 우주선이었어
그 모든 순간
그는 그 모성 사랑에 집착했다…
그들이 그가 태어난 곳을 그에게 묻는다면
그의 부모가 그에게 사랑을 준 곳
인류의 향수
그의 눈에서 그는 일어날 것입니다
어렸을 때,나는 사랑하는 방법을 알고 있었다
가족 앨범
아버지는 해변에 웃고
그 낚싯대 포함…
10 달러 빌려줄게
백개 빌려줄게
하지만 내 사진이 없습니다
어린 시절처럼 보이는데
하지만 내 사진은
가볍게 어린 시절에
세상 어디에서도 구걸하는 게 보여
길거리에서 자
그리고 기차역
그들은 자신을 잊어 버린 사회의 아이들이다
가족,애정을 가질 가능성 및 지원을 빼앗아가는 것
필요
그것은 상처는 외로움을 우리는 비난할