Victor Manuelle — Al Igual Que Ayer 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Manuelle의 노래 "Al Igual Que Ayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime, como te niego las cosas después de todo este tiempo
Como le has hecho en la vida para comenzar de nuevo
Si has cambiado o siguen igual tus sentimientos
Dime si al igual que yo no has podido escapar de tantos
Recuerdos
Si al igual que yo en las noches te ahoga ese mar de silencio
Y sientes vacía el alma
Por falta de amor ya no te importa nada
Es que al igual que yo
Te has dado cuenta de que aquel adiós
Que una vez puso fin a nuestro gran amor
Ha sido el error que hemos pagado al sentir en el corazón
El dolor de la distancia de la tristeza su mal sabor
Es que si al igual que yo te has dado cuenta que aquella
Ilusión
Que una vez quisimos olvidar nunca murió
Es que no hay razón para negar que muy adentro en el corazón
No has podido olvidar todo lo vivido
Al igual que yo (1)
Dime, si al igual que yo no has podido escapar de
Tantos recuerdos
Si al igual que yo en las noches te ahoga ese mar de silencio
Y sientes vacía el alma, por falta de amor ya no te
Importa nada
Es que al igual que yo
Te has dado cuenta que aquella ilusión
Que una vez quisimos olvidar nunca murió
Es que no hay razón para negar que muy adentro en el corazón
No has podido olvidar todo lo vivido
Al igual que yo (1)
Es que al igual que yo, no has podido olvidar, nos has
Podido olvidar al igual que yo (2)
Si aun viven en tus recuerdos las memorias de mi amor
Es que al igual que yo, no has podido olvidar, nos has
Podido olvidar al igual que yo (2)
Es que yo no he podido olvidar y dime si a ti te pasa igual
Al igual que yo
No has podido escapar de tantos recuerdos
Igualito a mí
Y en las noches te ahoga ese mar de silencio
Al igual que yo y al igual que yo y también igualito a mi
Tú sueñas con mi cariño y piensas en mí querer
Al igual que yo
Al igual que yo igualitico a mi
Hoy has sentido de la tristeza su mal sabor
Al igual que yo igualitico a mi
De las noches cuando piensas solo suenas con mi amor
Al igual que yo igualitico a mi
Es que hoy te has dado cuenta de que aquel adiós
Al igual que yo igualitico a mi
Ha sido el peor que hemos cometido los dos
Al igual que yo
Es que tu y es que tu no has podido olvidarme
Igualito a mí
A mi me pasa lo mismo lo que hago es recordarte
Al igual que yo
Hoy quisiera vida mi preguntar
Igualito a mí
Si a ti te pasa, si es que a ti te pasa igual
가사 번역
이 모든 시간 후 당신에게 일을 거부하는 방법,말해
다시 시작할 때처럼
당신의 감정이 변화 또는 여전히 같은 경우
나 같은 당신이 너무 많은 탈출 할 수 있다면 말해
기억
그 침묵의 바다를 잠식하는 날처럼
그리고 당신은 당신의 영혼을 비워 느낍니다
사랑의 부족을 위해 당신은 더 이상 상관하지
저처럼요
그 작별인사
한번은 우리의 위대한 사랑을 끝냈습니다
마음속에서의 느낌을 위해 우리가 지불한 실수였어요
슬픔의 거리의 고통 그 나쁜 맛
나같은 사람이 그걸 알았다면
환상
우리가 한 번 결코 죽지 않았다는 것을 잊고 싶었던
마음속 깊이 부정할 이유가 없다는 거야?
당신은 당신이 살았던 모든 것을 잊을 수 없었습니다
나 같은(1)
나 같은 당신이 탈출 할 수없는 경우,말해
너무 많은 기억
그 침묵의 바다를 잠식하는 날처럼
그리고 당신은 더 이상 사랑의 부족에 대한 빈 영혼을 느낄 수 없습니다
아무것도 중요하지 않습니다
저처럼요
당신은 그 환상을 실현 했습니까
우리가 한 번 결코 죽지 않았다는 것을 잊고 싶었던
마음속 깊이 부정할 이유가 없다는 거야?
당신은 당신이 살았던 모든 것을 잊을 수 없었습니다
나 같은(1)
나처럼,당신은 잊을 수 없었다,당신은했습니다
나 같은 것을 잊을 수 있습니다(2)
당신은 여전히 당신의 추억에 내 사랑의 추억을 살고 있다면
나처럼,당신은 잊을 수 없었다,당신은했습니다
나 같은 것을 잊을 수 있습니다(2)
그냥 잊어버리고 말할 수 없었다는 거야
나 같은
당신은 너무 많은 추억을 벗어날 수 없었습니다
그냥 나 같은
밤에는 침묵의 바다가 당신을 익사합니다
저처럼,저처럼 그리고 저 또한 저처럼
당신은 내 사랑을 꿈꾸고 내가 원하는 생각
나 같은
내가 동등한 것처럼
오늘 당신은 슬픔을 그 나쁜 맛을 느꼈습니다
내가 동등한 것처럼
당신이 생각하는 그 날 밤 내 사랑 만 울려
내가 동등한 것처럼
오늘 그 작별인사를
내가 동등한 것처럼
우리 둘 다 저지른 일은 최악이었어
나 같은
그것은 당신과 당신이 나를 잊을 수 없다는 것입니다
그냥 나 같은
내가 하는 일이랑 똑같은 일이 일어나면
나 같은
오늘 나는 내 인생을 물어보고 싶습니다
그냥 나 같은
그것이 당신에게 일어나는 경우에,당신에게 일어나는 경우에