Victor Manuelle — Ando por las Nubes 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Manuelle의 노래 "Ando por las Nubes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qué has hecho con mi vida que has cambiado todo
Qué has hecho con mi mundo que todo es distinto
Desde que apareciste ya no soy el mismo
Sólo vivo soñando que estaré contigo.
Qué pasa con el sol que no quiere esconderse
Y baila con la luna sin ningún reproche
Parece que el reloj quisiera detenerse
Para alargar el tiempo que dura la noche pensando en ti.
Siento que ando por las nubes cuando yo te veo
Cuando te veo
Siento que la presión me sube y estalla el deseo
Quisiera decir mil cosas pero al final no puedo
Me vence la timidez y es que hablarte no me atrevo.
Siento que ando por las nubes cuando yo te veo
Cuando te veo
Siento que la presión me sube y estalla el deseo
No sé lo que voy a hacer con este amor que yo siento
Lo tengo que confesar pues si no lo digo reviento…
Qué pasa con el sol que no quiere esconderse
Y baila con la luna sin ningún reproche
Parece que el reloj quisiera detenerse
Para alargar el tiempo que dura la noche pensando en ti.
Siento que ando por las nubes cuando yo te veo
Cuando te veo
Siento que la presión me sube y estalla el deseo
No sé lo que voy a hacer con este amor que yo siento
Lo tengo que confesar pues si no lo digo reviento.
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!!!
Siento que ando por las nubes cuando yo te veo
Se me sube la presión y hasta me estalla el deseo
Siento que ando por las nubes cuando yo te veo
Siento que me vuelvo loco y ni yo mismo lo creo
Siento que ando por las nubes cuando yo te veo
Que has hecho tú con mi vida siento que ando por el cielo.
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!!!
Otra veeeez
Siento que ando por las nubes cuando yo te veo
Siento que la presión me sube y estalla el deseo
No sé lo que voy a hacer con este amor que yo siento
Lo tengo que confesar pues si no lo digo reviento.
Qué has hecho con mi vida que has cambiado todo
Qué has hecho con mi mundo que ya no es el mismo.
가사 번역
당신이 모든 걸 바꿔놓은 내 삶에 무슨 짓을 한 거야?
모든 게 달라진 내 세상에 무슨 짓을 한 거야?
네가 나타난 이후로 난 달라
난 그냥 당신과 함께 할 것입니다 꿈 살고 있습니다.
숨기지 않는 태양은 어때?
그리고 비난없이 달과 함께 춤을
시계가 멈추길 원하는 것 같아
밤 시간을 연장하는 것은 당신에 대해 생각 지속됩니다.
널 보면 구름 위를 걷는 것 같아
널 보면
나는 압력이 상승하고 욕망 버스트 느낌
천가지 말을 하고 싶지만 결국엔
내 수줍음이 나를 극복하고 난 그냥 감히 당신과 얘기하지 않습니다.
널 보면 구름 위를 걷는 것 같아
널 보면
나는 압력이 상승하고 욕망 버스트 느낌
이 사랑을 어떻게 해야 할지 모르겠어
내가 자백해야 해 왜냐면 내가 날려버린다고 말하지 않으면…
숨기지 않는 태양은 어때?
그리고 비난없이 달과 함께 춤을
시계가 멈추길 원하는 것 같아
밤 시간을 연장하는 것은 당신에 대해 생각 지속됩니다.
널 보면 구름 위를 걷는 것 같아
널 보면
나는 압력이 상승하고 욕망 버스트 느낌
이 사랑을 어떻게 해야 할지 모르겠어
고백해야겠어 왜냐면 내가 말하지 않으면 난 망할거야
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!!!
널 보면 구름 위를 걷는 것 같아
내 압력이 상승하고 내 욕망도 파열
널 보면 구름 위를 걷는 것 같아
내가 미쳐가는 것 같은 느낌이 나는 심지어 나 자신을 믿지 않는다
널 보면 구름 위를 걷는 것 같아
네가 내 인생에 한 짓은 내가 천국을 걷는 것 같아
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!!!
기타 비예즈
널 보면 구름 위를 걷는 것 같아
나는 압력이 상승하고 욕망 버스트 느낌
이 사랑을 어떻게 해야 할지 모르겠어
고백해야겠어 왜냐면 내가 말하지 않으면 난 망할거야
당신이 모든 걸 바꿔놓은 내 삶에 무슨 짓을 한 거야?
넌 내 세상과는 전혀 달라