Victor Manuelle — Cenizas 가사 및 번역

이 페이지에는 Victor Manuelle의 노래 "Cenizas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

hoy mire la casa donde tu vivias
y quisiera verla toda hecha cenizas
por que cuando por ahi pase la brisa
estoy seguro que se llevaria
miles de recuerdos y un millon de versos
que ahora ya no estan y no se adonde irian
y ahora cuando vuelvo a mi casa vacia
mirando la tuya veo tu sonrisa
por eso es que quisiera verla hecha cenizas
la brisa de seguro se la llevaria
ahora duele mas que nunca y hiere mas que antes
se ha multiplicado el dolor me duele el corazon
de nada vale volver no quiero mas regresos
ya todo esta vacio…
me faltas tu…
tus besos y mis besos.
hoy mire la casa donde tu vivias
y quisiera verla toda hecha pedazos
es como un fantasma que hacecha la mia
llevando tu cuerpo rendido en sus brazos.
ahora duele mas que nunca y hiere mas que antes
se ha multiplicado el dolor me duele el corazon.
de nada vale volver no quiero mas regresos
ya todo esta vacio…
me faltas tu…
tus besos y mis besos.
hoy mire la casa donde tu vivias
y quisiera verla toda hecha cenizas
a ver si de esa manera olvido
tus recuerdos, tu sonrisa
hoy mire la casa donde tu vivias
y quisiera verla toda hecha cenizas
ahora duele mas que nunca
mi herida no cicatriza
hoy mire la casa donde tu vivias
y quisiera verla toda hecha cenizas
quiero verla hecha cenizas
la casa donde vivias
quiero verla hecha cenizas
tus fotos y tus sonrisas
quiero verla hecha cenizas
quiero verla hecha cenizas
quiero verla
ahora duele mas que nunca
quiero verla
se multiplica el dolor
yo quiero verla
me castiga y me consume se desangra el corazon.
ya no quiero mas recuerdos si la casa esta vacia. faltan tus besos, mis besos
ahi donde tu vivias
hecha cenizas
asi quiero ver tu casa
hecha cenizas
que se la lleve la brisa
yo quisiera verla, yo quisiera verla,
yo quisiera verla
hecha cenizas
que no consigan agua
para que asi se quemara
hecha cenizas.

가사 번역

오늘 네가 살던 집을 봐
그리고 나는 그것이 모든 재에 불타보고 싶습니다
왜 바람이 지나갈 때
틀림없이 가져갔을 거야
수천 개의 추억과 백만 개의 구절
지금 그들은 더 이상 없습니다 그들이 갈 것 어디 모르겠어요
그리고 지금 나는 빈 집으로 돌아 왔을 때
당신을 보고 나는 당신의 미소를 참조하십시오
그래서 잿더미로 태운거야
바람은 확실히 그녀를 걸릴 것
지금은 그 어느 때보 다 아프고 그 어느 때보 다 아파요
고통은 내 마음을 곱한 상처
더 이상 돌아가고 싶지 않아
다 비었어…
난 당신이 그리워요…
네 키스와 내 키스
오늘 네가 살던 집을 봐
그리고 나는 그것이 모든 조각에 찢어보고 싶습니다
유령이 만들어내는 것 같아
네 자수된 몸을 그의 팔에 안고.
지금은 그 어느 때보 다 아프고 그 어느 때보 다 아파요
고통을 곱했습니다. 내 마음이 아파요.
더 이상 돌아가고 싶지 않아
다 비었어…
난 당신이 그리워요…
네 키스와 내 키스
오늘 네가 살던 집을 봐
그리고 나는 그것이 모든 재에 불타보고 싶습니다
보 는 경우 그 방법 나 잊
당신의 기억,당신의 미소
오늘 네가 살던 집을 봐
그리고 나는 그것이 모든 재에 불타보고 싶습니다
지금은 그 어느 때보 다 아파요
내 상처는 치유되지 않아
오늘 네가 살던 집을 봐
그리고 나는 그것이 모든 재에 불타보고 싶습니다
그녀의 유골을 보고 싶어
당신이 살았던 집
그녀의 유골을 보고 싶어
당신의 사진과 미소
그녀의 유골을 보고 싶어
그녀의 유골을 보고 싶어
그녀를 보고 싶어요
지금은 그 어느 때보 다 아파요
그녀를 보고 싶어요
통증 승수
그녀를 보고 싶어요
그는 나를 벌주고 나를 소비한다. 내 심장에 피가 나
집이 비어있으면 더 이상 기억을 원하지 않아 네 키스가 없어졌어,내 키스
당신이 살았던 곳
만든 재
네 집을 보고 싶구나
만든 재
바람이 그녀를 보자
보고 싶어요 보고 싶어요,
보고 싶어요
만든 재
물도 못 얻는다는 걸
그래서 그것은 구울 것
만든 애쉬.