Victor Manuelle — Maldita Suerte 가사 및 번역

이 페이지에는 Victor Manuelle의 노래 "Maldita Suerte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Creo que no podré sobrevivirte
Se me acabó la ilusión
De esa noche en que te fuiste
Tú me deshiciste
Ya no consigo dejar de pensarte
Entre rabia y dolor
Imagino tu carita triste
Cuando me dijiste
Lo siento tanto ya no puedo
Me he quedado sin amor
Para qué continuar
Si falta corazón
Maldito el momento en que te hice mía
Si dices adiós y te amo todavía
Malditas las ganas de volver a verte
Si ya te he perdido maldita suerte
De quererte aunque se caiga el mundo
Vivir para ti morir cada segundo
Maldita la hora en que nos prometimos
Alcanzar el cielo y el cielo se desplomó
Son muchas las vueltas
Que nos da el camino
Desesperado me ves como
Me golpeó el destino
Inmenso vacío
Solo que queda de nuestra alegría
Una botella en el mar
Un río de melancolía
Yo que no sabia
Que tu eras tanto
Y eras todo mi infinito para mi Me vuelvo loco amor
Hay qué será de mi Maldito el momento en que te hice mía
Si dices adiós y te amo todavía
Malditas las ganas de volver a verte
Si ya te he perdido maldita suerte
De quererte aunque se caiga el mundo
Vivir para ti morir cada segundo
Maldita la hora en que nos prometimos
Alcanzar el cielo el cielo se desplomó
Dios sabe que te adoro y te adoré
Tal vez no fue bastante
Tal vez me equivoqué
Hoy el dolor está matándome
Maldito el momento en que te hice mía
Si dices adiós y te amo todavía
Malditas las ganas de volver a verte
Si ya te he perdido maldita suerte
De quererte aunque se caiga el mundo
Vivir para ti morir cada segundo
Maldita la hora en que nos prometimos
Alcanzar el cielo el cielo se desplomó
Mi cielo se desplomó

가사 번역

난 널 못 버틸 것 같아
난 환상이 아니야
당신이 떠난 그날 밤부터
네가 날 부러뜨렸어
이제 네 생각을 멈출 수가 없어
분노와 고통 사이
네 슬픈 표정이 떠올라
당신이 나에게 말했을 때
더 이상 못해서 미안해
사랑이 다 떨어졌어
왜 계속
심장이 없어진다면
내가 널 내 것으로 만든 순간
작별인사 하고 난 여전히 당신을 사랑한다면
당신을 다시 볼 수있는 충동을 빌어 먹을
나는 이미 당신에게 빌어 먹을 행운을 잃은 경우
세상이 무너져도
당신을 위해 매 초마다 죽을 라이브
젠장,우리가 서로 약속했을 때
하늘에 도달 하 고 하늘 붕괴
많은 바퀴가 있습니다
그것은 우리에게 길을 준다
절망 당신은 나를 다음과 같이 본다
나는 운명을 명중
거대한 공허
그 기쁨의 남아 만
바다 한 병
우울의 강
나는 몰랐다
당신이 너무 많았다고
그리고 당신은 나를 위해 내 모든 무한했다 나는 미친 사랑을 이동
내가 널 내 손으로 만든 순간
작별인사 하고 난 여전히 당신을 사랑한다면
당신을 다시 볼 수있는 충동을 빌어 먹을
나는 이미 당신에게 빌어 먹을 행운을 잃은 경우
세상이 무너져도
당신을 위해 매 초마다 죽을 라이브
젠장,우리가 서로 약속했을 때
하늘에 도달 하늘 붕괴
하나님은 내가 당신을 사랑하고 당신을 사랑 알고있다
어쩌면 충분하지 않았을 수도 있습니다
어쩌면 내가 틀렸을 수도 있습니다.
오늘 고통은 나를 죽이고 있습니다
내가 널 내 것으로 만든 순간
작별인사 하고 난 여전히 당신을 사랑한다면
당신을 다시 볼 수있는 충동을 빌어 먹을
나는 이미 당신에게 빌어 먹을 행운을 잃은 경우
세상이 무너져도
당신을 위해 매 초마다 죽을 라이브
젠장,우리가 서로 약속했을 때
하늘에 도달 하늘 붕괴
내 하늘이 무너졌다.