Victor Manuelle — No Vuelvo 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Manuelle의 노래 "No Vuelvo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ken-Y
Víctor Manuel
uh huu
Hoy vienes a pedirme perdón…
Que no quisiste irte así…
Que aunque ya es tarde
Quisieras explicarme que el miedo te ataco
Y preferiste huir
Yo nunca supe que te paso…
Pasaron muchos días, sin una explicación…
Las noches eran siglos…
La soledad me hizo
Ahogarme en el dolor
Y algo en mi cambio y hoy…
Te digo que… no vuelvo
No tuve que pensar de nuevo
Y me tuve que olvidar de ti Tuve que levantarme del suelo en donde me caí
Y aprendí… que yo solito puedo no necesite de ti Pude ser feliz de nuevo y no sé qué haces aquí
Yo no sé cuánto llore
En mi cama sin poderme dormir
Esperando a ver si regresabas
Yo no sé cuánto te amé
En cambio sé que nunca nunca olvidare
Como te marchaste sin decirme nada…
Oh ohh
Hoy vienes a pedirme perdón…
Después que te marchaste así…
dices que yo tenía la razón cuando te dije
Que nadie te amaría como te amaba yo Pregunto si te ha ido mejor.
(mejoor)
Si encontraste un nuevo amor…
Me dices que lo sientes…
Dices que te arrepientes
Que la melancolía te acorrala y te alarga los días
Y hoy te digo que… no vuelvo
No tuve que pensar de nuevo
Y me tuve que olvidar de ti Tuve que levantarme del suelo en donde me caí
Y aprendí… que yo solito puedo no necesite de ti Pude ser feliz de nuevo y no sé qué haces aquí
Yo no sé cuánto llore
En mi cama sin poderme dormir
Esperando a ver si regresabas
Yo no sé cuánto te amé
En cambio sé que nunca nunca olvidare
Como te marchaste sin decirme nada
(Sin decirme nada)
Eeeh ehh
Yo no puedo recordar
Lo mucho que yo te amé
Solo sé que entregue todo
Y yo mismo me lastime
Que yo no sé
Yo solo sé
Que yo no vuelvo
A tus besos otra vez
Yo no sé
Señores y señoras
De puerto rico pal mundo
Ken-Y y Víctor Manuel
Yo no sé… oh ohh
가사 번역
Ken-Y
빅터 마누엘
어 후우
오늘 나한테 사과하러 왔구나…
이런 식으로 떠나고 싶지 않다고…
이미 늦은 있지만 그
그 공포의 공격을 내게 설명해주겠나?
도망치길 원했잖아
당신에게 무슨 일이 일어 났는지 몰랐어요.…
설명없이 통과 된 많은 일…
밤은 수세기 동안…
외로움 나를 만든
고통에서 익사
그리고 내 변화와 오늘 뭔가…
정말이야... 난 안 돌아올 거야
나는 다시 생각할 필요가 없었다
그리고 난 널 잊어버렸어 내가 떨어진 곳에서 일어나야 했어
그리고 나는 배웠다... 난 혼자가 당신을 필요로하지 않을 수 있습니다 나는 다시 행복 할 수 있고 난 당신이 여기 무슨 일을하는지 모르겠어요
내가 얼마나 울었는지 모르겠어
내 침대에서 나는 잠을 잘 수 없었다
당신이 돌아올 거라고 경우 기다리고
내가 널 얼마나 사랑했는지 모르겠다
그러나 나는 결코 잊지 않을 것이라는 것을 안다
어떻게 나한테 아무 말도 없이 떠났지?…
오 오 오
오늘 나한테 사과하러 왔구나…
이렇게 떠나신 후에…
내가 옳다고 했지?
아무도 나처럼 널 사랑하지 않을거라고 당신이 더 잘했는지 궁금합니다.
(메주어)
당신이 새로운 사랑을 발견 한 경우…
당신은 당신이 미안 해요 말해…
당신은 당신이 그것을 후회 말
그 우울한 목장 당신과 당신의 일을 길게
그리고 오늘 나는 당신에게 말한다... 난 안 돌아올 거야
나는 다시 생각할 필요가 없었다
그리고 난 널 잊어버렸어 내가 떨어진 곳에서 일어나야 했어
그리고 나는 배웠다... 난 혼자가 당신을 필요로하지 않을 수 있습니다 나는 다시 행복 할 수 있고 난 당신이 여기 무슨 일을하는지 모르겠어요
내가 얼마나 울었는지 모르겠어
내 침대에서 나는 잠을 잘 수 없었다
당신이 돌아올 거라고 경우 기다리고
내가 널 얼마나 사랑했는지 모르겠다
그러나 나는 결코 잊지 않을 것이라는 것을 안다
어떻게 나한테 아무 말도 없이 떠났지?
(나에게 아무것도 말하지 않고)
Eeeh ehh
기억이 안나
내가 널 얼마나 사랑했는지
난 그냥 내가 모든 것을 제공 알고있다.
그리고 나는 나 자신을 상처
내가 모르는
난 그냥 알고
난 돌아오지 않을 거라고
당신의 키스에 다시
나는 모른다
신사 숙녀 여러분
푸에르토 리코 팔 월드
켄유와 빅터 마누엘
나도 몰라... 오 오 오