Victor Manuelle — Poco Hombre 가사 및 번역
이 페이지에는 Victor Manuelle의 노래 "Poco Hombre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Basta ya!
Se canso de rogar por un beso y lo poco que das
De sentirse que ella es un juguete de tu propiedad
Que la tomas y luego la tiras a tu voluntad
Basta ya!
Se canso de esperar otra noche a ver si le amas
Que le digas que vienes cansado, que no tienes ganas
Luego ver que te quedas dormido y roncando en la cama
Que lastima te tiene cuando mientes si tratas de aparentar
No se lo que te espera si se entera no ya sabes la verdad
Que eres…
Coro:
Poco hombre
Esa fiera salvaje que dices en donde se esconde
Si en las noches cuando arden deseo nunca le respondes
Si te quedas dormido en la cama y no le correspondes
Poco hombre
Quien te ve presumiendo en la calle con tu nuevo coche
Dando al ardes de ser un Don Juan y eres tonto fantoche
Y me dijo dicelo en la cara y que no te reproche
Que lastima te tiene cuando mientes si tratas de aparentar
No se lo que te espera si se entera no ya sabes la verdad
Que eres…
Coro:
Poco hombre
Esa fiera salvaje que dices en donde se esconde
Si en las noches cuando arden deseo nunca le respondes
Si te quedas dormido en la cama y no le correspondes
Poco hombre
Quien te ve presumiendo en la calle con tu nuevo coche
Dando al ardes de ser un Don Juan y eres tonto fantoche
Y me dijo dicelo en la cara y que no te reproche
Ella dice que duras segundos en todo una noche
(Que poco hombre, no eres la mitad de lo que dices ser)
Dando al ardes de Don Juan, que poco hombre es usted
(Que poco hombre)
Ella me dijo
(No eres la mitad de lo que dices ser)
Es mentiroso ese hombre, es mentiroso, oyelo bien
(Que poco hombre eres tu)
Me dijo si un dia lo encuentras
(Que poco hombre eres tu)
No lo llames por su nombre
(Que poco hombre eres tu)
Dile necio y engreido
(Que poco hombre eres tu)
Dile que es un poco hombre
(Que poco hombre eres tu)
El que te ve por la calle presumiendo con tu coche
(Que poco hombre eres tu)
No se imagina lo poco, que duras en una noche
Thanks to /* */
가사 번역
그만둬!
그는 키스를 구걸 피곤 얻고 당신이 줄 얼마나 작은
그녀는 당신의 자신의 장난감 것을 느낄 수 있습니다
당신이 그것을 가지고 당신의 의지에 던져
그만둬!
그는 당신이 그를 사랑하는지 확인하기 위해 다른 밤을 기다리는 피곤 가져옵니다
피곤하다고 전해 그렇게 느껴지지 않는다고
그런 다음 침대에서 잠이 코골이를 참조
거짓말이 되면 뭐가 아파?
난 그가 당신이 이미 진실을 모르는 것을 알게되면 당신을 위해 무엇을 기다리고 있는지 모른다
당신이 있다는 것을…
합창단:
작은 남자
그녀가 숨 깁니다 당신이 말하는 그 야생 짐승
만약 그들이 불타는 밤에 당신이 대답하지 않길 바란다면
당신은 침대에서 잠이 당신은 보답하지 않는 경우
작은 남자
새 차로 길거리에 떠벌리고 다니면서
돈 후안처럼 굴면 바보 같은 꼭두각시야
그리고 그는 나에게 당신의 얼굴에 말을하고 당신을 비난하지 말했다
거짓말이 되면 뭐가 아파?
난 그가 당신이 이미 진실을 모르는 것을 알게되면 당신을 위해 무엇을 기다리고 있는지 모른다
당신이 있다는 것을…
합창단:
작은 남자
그녀가 숨 깁니다 당신이 말하는 그 야생 짐승
만약 그들이 불타는 밤에 당신이 대답하지 않길 바란다면
당신은 침대에서 잠이 당신은 보답하지 않는 경우
작은 남자
새 차로 길거리에 떠벌리고 다니면서
돈 후안처럼 굴면 바보 같은 꼭두각시야
그리고 그는 나에게 당신의 얼굴에 말을하고 당신을 비난하지 말했다
지난 밤 내내 네 엄마가 그러던데
(그 작은 남자,당신은 당신이 말하는 절반 아니에요)
돈 후안의 아르데스를 주다니
(그 작은 남자)
그녀는 나에게 말했다
(당신은 당신이 말하는 것의 반이 아닙니다)
그 사람은 거짓말쟁이고,거짓말쟁이야.
(얼마나 작은 사람이 당신입니까)
만약 당신이 그를 발견하면 그는 나에게 말했다
(얼마나 작은 사람이 당신입니까)
그의 이름으로 부르지 마십시오.
(얼마나 작은 사람이 당신입니까)
바보와 자만 그에게 말해
(얼마나 작은 사람이 당신입니까)
작은 남자라고 말해
(얼마나 작은 사람이 당신입니까)
길거리에서 당신 차를 자랑하며 당신을 보는 사람
(얼마나 작은 사람이 당신입니까)
어느날 밤 네가 얼마나 작았는지 상상도 못 할 거야
에 감사 /* */