Victoria Banks — This Old Halo 가사 및 번역
이 페이지에는 Victoria Banks의 노래 "This Old Halo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You uses to call me heaven sent
Now I’m heart broke and im hell bent
Cause ever since you done me wrong
This old halo won’t stay on
I sold your car
Pawned that diamond ring
Bought me some shoes made for dancing in
The girl i used to be is gone
This old halo won’t stay on
I got an angel on my left side and i got a devil on right
And whys that apple taste so sweet if you can’t take a bite?
And I got better things to do then cry over what we had
And i ain’t bad at being good but I’m good at being bad
Hunny since you done me wrong this old halo won’t stay on
Somewhere tonight you lie awake in bed
While i paint this town in lipstick red
And if some tall dark stranger takes me home
This old halo won’t stay on
Take it boys
I got an angel on my left side and i got a devil on right
And whys that apple taste so sweet if you can’t take a bite?
And I got better things to do then cry over what we had
And i ain’t bad at being good but I’m good at being bad
Hunny since you done me wrong this old halo won’t stay on
Yeah i said hunny since you done me wrong
This old halo
Oh this old halo
Won’t stay on
가사 번역
천국이라고 부르는데
지금은 가슴이 찢어지고 지옥이 구부러졌습니다
당신이 나를 잘못 한 이후로
이 오래된 후광은 계속되지 않습니다
네 차를 팔았어
그 다이아몬드 반지를 포위
춤으로 만든 신발을 사줬어요
내가 예전에 하던 여자는 사라졌어
이 오래된 후광은 계속되지 않습니다
왼쪽엔 천사가 있고 오른편엔 악마가 있어
그리고 당신이 한 입도 못 먹으면 사과가 너무 달콤한 맛을 낼 수 있습니까?
그리고 난 더 좋은 일을 할 수 있어.그리고 우리가 가진 것 때문에 울어.
난 착한 척하는 건 나쁘지 않지만 나쁜 짓은 잘해
허니,네가 날 잘못 본 이후로 이 늙은이들은 여기 남지 않을 거야
어딘가에 오늘 밤 당신은 침대에서 깨어 거짓말
립스틱 빨대로 이 마을을 칠하는 동안
그리고 키가 큰 어두운 낯선 사람이 나를 집에 데려 가면
이 오래된 후광은 계속되지 않습니다
그것을 소년 가져 가라
왼쪽엔 천사가 있고 오른편엔 악마가 있어
그리고 당신이 한 입도 못 먹으면 사과가 너무 달콤한 맛을 낼 수 있습니까?
그리고 난 더 좋은 일을 할 수 있어.그리고 우리가 가진 것 때문에 울어.
난 착한 척하는 건 나쁘지 않지만 나쁜 짓은 잘해
허니,네가 날 잘못 본 이후로 이 늙은이들은 여기 남지 않을 거야
그래,네가 나를 잘못 한 이후로 허니라고 했어
이 오래된 헤일로
오,이 오래된 헤일로
에 머물지 않습니다