Victoria Beckham — Unconditional Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Victoria Beckham의 노래 "Unconditional Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You could give me diamonds
You could give me pearls
Give me all the fast cars
In the world
But there is only one thing
And it’s bigger than the sea
The only thing that matters
Is what you’ve given me And I say
When I see the bright lights in your eyes
Feel like a bird that’s just learned to fly
From now until the end of time
I’m glad you came into my life
My gift sent from above
Unconditional love
You take me as I am Not who I’m dressed up to be
Looking at you tells me The best things in life are free
You’re the blessing that I treasure
With heart so true
No one ever touched me The way that you do And I say
When I see the bright lights in your eyes
Feel like a bird that’s just learned to fly
From now until the end of time
I’m glad you came into my life
My gift sent from above
Unconditional love
With your innocence you opened up my heart
I knew that I would love you right from the very start
You turned my life around showed me a better way
Thoughts of you will always make me have a brighter day
When I’m by your side it helps to see me through
Can’t express all the happiness when I’m with you
A gift from up above the one I’m dreaming of
I’ll always cherish you my unconditional love
When I see the bright lights in your eyes
Feel like a bird that’s just learned to fly
From now until the end of time
I’m glad you came into my life (I'm glad you came into my life)
My gift sent from above
Unconditional love
Gift sent from above
Unconditional love
Gift sent from above
Unconditional love
My unconditional love
가사 번역
다이아몬드 준다고?
진주도 줘
나에게 모든 빠른 차를 줘
이 세상
그러나 단 한 가지가있다
그리고 그것은 바다보다 크다
중요한 건
당신이 나에게 준 것과 내가 말하는 것입니다
네 눈빛을 보면
새처럼 느껴져요
지금부터 시간이 끝날 때까지
당신이 내 삶에 와서 기뻐요
위에서 보낸 내 선물
무조건적인 사랑
내가 옷을 입고 있는 사람이 아닌 것처럼 날 데려가
당신을 보면 인생에서 제일 좋은 건 공짜라는 거야
넌 내가 아끼는 축복이지
너무 진심으로
아무도 당신 방식대로 날 건드린 적 없어요
네 눈빛을 보면
새처럼 느껴져요
지금부터 시간이 끝날 때까지
당신이 내 삶에 와서 기뻐요
위에서 보낸 내 선물
무조건적인 사랑
결백함으로 내 마음을 열었지
처음부터 널 사랑할 줄 알았어
넌 내 인생을 바꿔서 더 나은 길을 보여줬어
당신의 생각은 항상 나를 밝게 만들 것입니다
내가 당신 편일 때
내가 당신과 있을 때 모든 행복을 표현할 수 없습니다
내가 꿈꾸던 그 위의 선물
나는 항상 당신에게 나의 무조건적인 사랑을 간직할 것이다
네 눈빛을 보면
새처럼 느껴져요
지금부터 시간이 끝날 때까지
난 당신이 내 삶에 와서 기뻐요(난 당신이 내 삶에 와서 기뻐요)
위에서 보낸 내 선물
무조건적인 사랑
위에서 보낸 선물
무조건적인 사랑
위에서 보낸 선물
무조건적인 사랑
무조건적인 사랑