Victorian Halls — Burn Me Up Like A Was-Kissed Letter 가사 및 번역
이 페이지에는 Victorian Halls의 노래 "Burn Me Up Like A Was-Kissed Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need another lover, I got my hands all dirty covered,
dry heat, swallow me under, or burn it up like a wax-kissed letter.
I saw the gleam in your suitor tonight it goes… red ribbon rope
entwined. 3 piece and busy people walk around with sharpened needles,
I keep my 45's in the drawer. I met you for supper on a dirt
porch mom and pop store, well you caught me some charlatan hussy
heading out the door. I play it over and over again it goes…
So come on, come on, pretty girls in the magazine cut it out.
So come on, come on, as the gasoline keeps burning out.
I saw the gleam in your suitor tonight it goes…
«Oh Charlatan, does what she can»
I got to leave but I want to drive, it goes…
«Oh Charlatan, say where and when»
Red ribbon rope entwined.
Yeah! We’re d.e.a.d. dead. Like a taunt something she said/leave me cherry red.
가사 번역
나는 다른 애인이 필요하지 않으며,나는 내 손을 더럽게 덮었다,
건조한 열은,저를 아래에 삼키거나,왁스 키스한 편지 같이 그것을 위로 점화합니다.
오늘 밤 너의 구혼자 안의 반짝임을 봤어...빨간 리본 로프
얽혀. 날카롭게 한 바늘로 3 개 조각 그리고 바쁜 사람들은 주변에 걷습니다,
45 구경 서랍에 있어 흙으로 저녁 먹으러 널 만났어
베란다 엄마와 팝 스토어,그럼 당신은 나에게 어떤 사기꾼 허세를 붙 잡았다
문 밖으로 나가 나는 그것을 반복해서 또 다시 간다…
잡지에 예쁜 여자애들이 잘라냈어
가솔린이 계속 불타고 있어
오늘 밤 당신의 구혼자에서 빛이 나는 것을 보았다…
"아 사기꾼,그녀가 할 수있는 일을»
난 떠나야 하지만 난 운전을 하고 싶어…
"아 사기꾼,언제 어디서 말»
빨간 리본 로프 얽혀.
그래! 우린 죽은 목숨이야 그녀가 말한 도발 뭔가처럼/나에게 체리 레드를 둡니다.